Horford’s career night keeps Hawks unbeaten Big Al goes for 27 in victory over Chicago Big Al 取得27分战胜芝加哥公牛 原文网址 http://0rz.tw/2552g Al Horford 在老鹰队的经历已经争论过了几年。 这是一些他曾经听别人悲叹的所说的事，或他曾经读过的一些事。 他在老鹰队只有个37胜的一年，抢进了季後赛并且在对战波士顿的系统赛中有稳定 的表现。 事实上，自从他在高中四年级没在学校注册之後，老鹰就没有与他们的第二年中锋 一起在联合中心球赢球。 (事实上，这句话我想了好久才翻懂它 0rz) 这还代表说为何Horford 在他家乡的芝加哥公牛队主场可以好好的表现他自己，他 早就想全力面对他的家乡球队，就像老鹰维持他们的表现113-108 战胜公牛。 这是老鹰队自从2004年四月时跌入一次七连败以来，第一次六连胜佳绩。 Horford 在上半场打满全场，就已经攻下16分、7蓝板、及本季新高的5次封阻。 他终场取得27分、17蓝板和6次封阻。每一项都是本季新高，以及一些无法计算的 关键表现，让老鹰保持完美的战绩来到赛尔蒂克的TD Banknorth 花园球场。 自从老鹰失去Josh Smith 之後，Horford 对於进攻变得更加主动，而且每次防守 都就像以往一样卖力且惹对手讨厌。 Horford 在星期天对战奥克拉荷马市就已经有5次封阻，但是他在星期二晚上的前 20分钟，就已经打破它了。 他和过去佛罗里达大学队友Jakim Noah 与过去 LSU SEC rival 的Tyrus Thomas 同场较劲，Horford 像当年打败Gators 夺得两次NCAA 冠军一样的，一个人主导 全场。 就像他还在佛罗里达大学一样，他在球场两端供给了稳定的表现，让他的球队兴 旺起来。 在第三节才过了三分钟左右，老鹰就有六位球员得分达到两位数。Mike Bibby 攻下22分，包括了第四节那四颗致命的三分球。Mo Evans 有17分，贡献了两个三 分球。而老鹰队明星後卫Joe Johnson 今晚的投蓝手感在反常的困境中挣扎着， Horford 在球队需要的时候发挥他的热力。 目前，Horford 有一个最大的挑战，大家在看老鹰队他们是否可以在对战赛尔蒂克 取胜，是否在Horford 展翅之後，其他队伍就无法在他们的主场取得胜利。 今天的外电又短又难翻，好像来不及访问一样，没有一个 said 下一场继续努力！ unbeaten！ go Hawks --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.96.223