※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: qtbang (qttt) 看板: NBA 标题: [新闻]老鹰和教练Woodson续约 时间: Sun Jun 15 20:01:33 2008 刚上任两周的亚特兰大老鹰总管Rick Sund，首先确保球队是朝着正确的方向前进，和总教练Mike Woodson续了两年约，今年季後赛他带领一票年轻好手，和波士顿塞尔蒂克奋战到第七战才束手就擒。 这是Woodson执教老鹰的第四球季，也是个人首度打进季後赛，并且终止了联盟最久不曾打进季後赛的纪录，虽然他的战绩是惨不忍睹的106胜222败，但是4个球季以来，球队年年都在进步。 Sund对自己的球员感到骄傲的说：「我真的觉得老鹰是一支年年都在进步的球队，我们的有个目标就是打进季後赛，我们今年做到了，而且也证明球员虽然年轻却可以在季後赛有一番作为。」 他在与Woodson续约之前，和球员以及球队管理阶层都谈过，确定球队上下，包括他自己都能和这位教练相处愉快， 对此Woodson发表了简短的书面声明，他说：「非常感谢老鹰总管和球迷，在我当教练的这段时间，给予我难忘的支持，队上球员的成长我都点滴在心头，我很高兴能继续带领他们。」 Sund表示虽然他和球员谈过，但是却没有询问球员是否希望Woodson留下，因为他认为不论教练的去留或是球员的交易，根据他的经验，都不该徵询球员的意见，因为那是管理阶层的工作。 老鹰队目前阵中有9名球员年龄在25岁以下，而且主力球员目前都有约在身，年轻力壮的阵容明年几乎没有异动，对於持续进步的球队而言，以不变应万变是最好的策略，下季的老鹰将不会是弱鸡。 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/080615/25/1mcj.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.134.230 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.204.222