作者dan2312 (小猪的呣呣)
看板Hawks
标题Re: [讨论] Hawks Draft Message
时间Wed Jun 6 21:25:21 2007
最新的消息：来源网址
http://www.ajc.com/blogs/content/shared-blogs/ajc/hawks/entries/
2007/06/06/california_luv.html
by Sekou K Smith
这部分我不做整篇的翻译，我只把他的大概意思写出来。
在过去48小时，和很多人交谈过後，以下是现在正在发生的事，
还有未来几周可能发生的事。
1.球队制服组已经开拔到LAA去噜！去看Yi的workout，这次受邀参加的有三支球队。
分别是：Atlanta、Boston、Chicago。在这种测试里面，
通常是设计让他看来很像超级球星。但是假如他真的这麽棒，
他可以轻易的打败其他人，并获得老鹰的NO.3 Pick。
再来是，我和许多人谈过，他们仍认为老鹰可能会交易掉1或2枚选秀权。
这将会使得整个情况更混乱化。不过-在上周一我提出的交易案，
已经在这周末被推回了，很抱歉我对某些球员的大肆宣扬（hype），
但这整个事件并不是由我挑起的。（MCJ事件）
（注：看来Smith不是很看好Yi：然後MCJ事件已经确定是炒作，
老鹰方面并不排斥交易，但也不会随便交易。）
2.老鹰的workout将会到6/20才开始，有了过去两年workout的经验，
老鹰选择在选秀前才开始他们的workout。我认为这时候，
他们将会对於他们考虑的球员，有新的观点。
（注：很多球队的workout都做完了，
老鹰应该会在这时间对他们真正要的球员做最後确认。
也会利用这中间的时间确定是否会有交易发生。）
3.关於老鹰会选B.Wright和J.Crittenton的谣言，确定是完全不可信的。
老鹰目前没有做任何决定，和去年决定不管如何要选S.Williams状况完全不同。
4.在训练营期间，有一个很热门的rumor是山猫将选可能选一个PG（原因不赘述），
这将严重的影响老鹰＃11的选择性，如果老鹰决定在＃3选大个子，
然後在＃11赌一个PG的话。
最後，我必须说，训练营已经结束了，很多球员的测试成果，
让他们的身价上升或下降，但是这些数字，完全是没有意义的。
（你不能要求一个7尺球员能和控球後卫有一样的攻守转换速度）
这不过是整个球员和球队所需要的适合选择的一小部分而已。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.206.160
※ 编辑: dan2312 来自: 59.117.206.160 (06/06 21:28)
1F：推 ammon:没有人会要求中锋和後卫一样快吧 06/06 21:51
2F：→ ammon:但要是一个中锋跑得跟後卫一样快, 吸不吸引人呢? 06/06 21:52
3F：→ ammon:我不认为这些数字完全没意义,虽然它们并不能完巨M定球员成就 06/06 21:52
4F：→ ammon: 完全决定 06/06 21:56
5F：→ Eddie23:山猫将选一个PG?? 应该是#22吧 @@" 06/06 23:29
6F：推 rex0423:曾经有个中锋跑的很快 他叫糖果人 你们会要吗 06/06 23:29
7F：推 dan2312:以上皆为S.Smith文章中的翻译，有问题要问他 06/06 23:33
8F：→ dan2312:另外是指山猫可能用＃8选，不是＃22 06/06 23:33
9F：→ dan2312:S.Smith文章中自己说的，这些都是有根据的 06/06 23:34
10F：推 ammon:呃 是我误会了 , sorry 06/07 02:49
11F：推 chouyuu:推外电 06/07 13:58