作者youtoo (舒服就很迷人)
看板Hawks
标题[转录][新闻] 老鹰Wright、灰熊Ffriend同遭禁赛处分
时间Sun Oct 15 16:48:25 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 老鹰Wright、灰熊Ffriend同遭禁赛处分
时间: Sat Oct 14 14:53:06 2006
孙传贤 编译
10-14 14:51
--------------------------------------------------------------------------------
虽然2006-07赛季战火尚未点燃，但却已有球员必需在新球季开幕战接受禁赛处分。
由於今夏转战亚特兰大的Lorenzen Wright在本周四老鹰与灰熊交手的比赛中与灰熊
中前锋Kimani Ffriend发生严重肢体冲突，两人除了在当下被执法裁判驱逐出场外，
NBA官方今日(14日)更判定两人都必需各接受一场禁赛处分。
上个球季替灰熊打了78场赛事，平均每战可贡献5.8分及5.1篮板的Wright，是在美国时间
8月30日以自由球员身份投效老鹰阵营，他在当天的比赛中仅仅出赛11分钟，拿下3分、
3篮板，而他将在11月2日老鹰作客费城的新球季开幕战时接受禁赛处分。
至於曾是灰熊「弃将」的Ffriend，由於在夏季联盟赛事期间表现有板有眼，灰熊球团
因而在9月28日将他找回阵中，假使新球季开打後Ffriend还能够留在灰熊阵营，那他将会
在11月2日灰熊於自家地盘迎战尼克的开幕战中禁赛。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000086579
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.160.34
1F：推 yushi:F朋友 XD 10/14 14:58
2F：推 ThreeNG:这名字会红XD 10/14 15:53
3F：推 braceup:照楼上的翻法，W右~ 10/14 15:51
4F：→ braceup:楼上上= = 10/14 15:55
5F：推 JoeJohnson:XDDDDDDD 10/14 20:16
6F：推 BayStars:借转灰熊版 谢^^" 10/14 23:43
※ BayStars:转录至看板 Grizzlies 10/14 23:44
7F：→ hunder31:XDDDDDDDDDDDDDDD 10/15 07:34
8F：推 youtoo:借转老鹰版，谢谢^^ 10/15 16:47
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.95.92