※ [本文转录自 PHX-Suns 看板] 作者: chouyuu (I love Joe！) 看板: PHX-Suns 标题: [外电] Leadership role challenges J.J. 时间: Sun Jan 29 22:31:25 2006 http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0128sunsnb0128.html Leadership role challenges J.J. Paul Coro The Arizona Republic Jan. 28, 2006 12:00 AM 在礼拜五的比赛之前，Joe Johnson站在太阳更衣室门口跟老朋友以及太阳工作人 员们打招呼。 尽管当他回到凤凰城时，太阳球迷以厌恶他的态度对待他，但这个亚特兰大的後 卫，他的心理依然喜欢并且尊敬太阳队以及太阳的工作人员们。现在，他的责任变 得更重了，他必须带领亚特兰大走出这低潮时期，慢慢减少对他的依赖，并期待他 能将老鹰带起来。 「我在这里的角色很明确是一个领导者，不论是球场上或球场下，并为了每一场 比赛去做准备，」Joe Johnson说，最近3场比赛，他投64中34，而且平均26.3分6助 攻，但他礼拜五失手了最後一球3分球。「离开凤凰城而来到这个球场上，那对我来 说，我变得要发出新的声音(带领球队)，所以那是一种压力，但那也是一种乐趣。」 「他们反应说，我比需要发出更多的声音，当我必须去说某些事情时，我天性比 较安静冷淡，那就是我所要做的新事情。」 JJ依然是个太阳球迷，当他可以的时候，他会看比赛。他坚持老鹰将会是赢家。 「(这场比赛)我真的乐在其中，但我还是必须扮演好敌对球员的角色，」JJ说： 「那感觉真的像回到了家一样。当这件事发生时，那真的将会变得疯狂。」 (这句要感谢P2的jaicy板友^^) 3-D？ Boris Diaw"3-D"的绰号跟其他人不同。原本的3-D指的是，举个例。就像老鹰广 播球评Dennis Scott一样，在被凤凰城打破纪录之前，他有三分球的投篮纪录，而 凤凰城目前仍保有这项纪录。(就是名字开头有D又会投三分的意思吧...) 「我知道那是因为他名字开头第一个字母是D，他又穿3号球衣，但他必须换个新 绰号，」Scott说。 Free throws 在Philips Arena没有太多的球迷来看球，但球场边的观众包括有Tom Gugliotta、 Carlos Rogers,、Cadillac Williams、Dominique Wilkins以及Cal Ripken Jr。亚 特兰大的主场票房是全联盟倒数第二。礼拜五可以看到整个赛场有一半的座位是空的。 而这还是NBA一周之中最吸引人的一个夜晚呢！ 乔治亚工业大学後卫Paco Diaw，他是Boris的兄弟，跟他的母亲Elizabeth(她住在 法国)，他们来看了礼拜五的比赛。「他打的很棒而且在球场上很有自信。对他来说 那真的很特别，因为他曾在这里发生了很多事，他真的有理由打的如此积极。」Paco 说。(意思就是Diaw对上老东家打得特别来劲...) Leandro Barbosa在防守上依然会经常性的犯些小错误，但他的速度及投篮是比赛 末段打败对手不可或缺的。他在第四节投4中4共得了11分。 -- 有错请指正喔~~谢谢^^ -- 大家有空别忘了来逛逛PTT2 AWA 太阳外电板喔^^ (C)分组讨论区 --> (10)城市之恋 --> (18)运动公园 --> (4)AWA-Gorilla --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.18.152 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.18.152