A fundamental lack of execution Hawks fall to pieces in second half By SEKOU SMITH The Atlanta Journal-Constitution Published on: 01/11/06 又是一个令人心痛的星期二晚上，整季都为基础中的基础所困扰的老鹰队又输掉了比赛。 基本的传球、基本的卡位、基本的导球，通通都是基本中的基本，但是这些所谓的基本 对於本季的老鹰队而言，简直是外星来的东西。 更令人感到不堪的是，连同今天对上波士顿的这一败，使老鹰有资格以本季 23 败的战 绩名列史上最烂纪录之一。 老鹰队在最後两分钟内，完全浪费了他们上半场灌进 62 分的努力，并将他们的比赛纪 录推进到 9 胜 23 败。 Harrington说：「我们感到非常挫折。但我们应该习惯，因为我们总是在比赛中耍笨。」 是的，他们应该习惯。 老鹰在上半场结束时，还保有 16 分的领先。他们有机会赢得本季第一次三连胜；有机 会在本季横扫塞尔蒂克--就像他们被暴龙横扫那样；他们有机会完成老鹰两年来第一次 横扫对手的壮举。然後呢？ 在Ricky Davis 抢下 JJ 投篮不中的篮板球，并随之在对面上篮得手後，所谓的机会， 通通离我们远去。Davis 这一球，帮助塞尔蒂克在倒数 99 秒以 94 比 92 反超老鹰。 而致命的一击，则是 Brian Scalabrine 在比赛终了前 56 秒补中Paul Pierce 的失投 球。 看起来应该要去收惊的Woodson 说：「那真的很伤人，我们掌控大半场比赛，却再次失 去胜利。你必须赞美塞尔蒂克坚强不放弃的精神。」 是，毫无疑问。 塞尔蒂克并不因为上半场的重创而气馁，他们展现强悍的防守；其中 Scalabrine 成功 封锁上半场生龙活虎，猛得 14 分的 Harrington，让他在下半场只拿 2 分。 老鹰队上半场命中率来到五成八，罚17 中 14，传出 16 次助攻，表现的确不赖，所以 他们松懈了。下半场只得 32 分，罚 4 中 3，并且只有 7 次助攻。 比赛输得难看，纵使这场比赛是本季第一次全队有六位球员得分两位数；於下半场压制 Pierce，让他只得 8 分，都没有什麽意义。 Harrington说：「我们又退回原点，又开始不分享那颗该死的球。前两场比赛我们专注 在第四节，也做到了那些事，但今晚我们又忘记了。」 「最重要的是，我们的防守依然没有守住任何东西。他们可以随意得分，随意上篮。如 果我们在比赛的最後六分钟，让对手随意上篮，我们根本不可能赢得比赛。」 更何况塞尔蒂克在这里轻松得分後，绝对不会给你相同的机会。Pierce 与 Davis 早已 组成了强力的防守阵线。 当问到前两场输给老鹰的比赛与今天有何不同，Pierce 说：「这次我们终於可以把对方 的王牌锁死。他们今晚表现不佳，所以我们掌控了整场比赛。」 资料来源 http://www.ajc.com/hawks/content/sports/hawks/stories/0111hawks.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.21.118