作者sssfrost (神游物外)
看板Hawks
标题[外电] Making New Year's resolutions
时间Fri Dec 30 09:04:19 2005
Making New Year's resolutions
By SEKOU SMITH
The Atlanta Journal-Constitution
Published on: 12/28/05
老鹰全队上下都等不及了,他们想要在新年之前就找到解答,想要在 2006 年改变他们
兵败如山倒的面貌。
来自德州的控卫Ivey 许下他的新年新希望:「希望德州的 USC 可以拿下今年玫瑰盃;
但我也希望自己可以尽我所能的帮助球队获胜,尤其是在一月的十一场主场赛事中。」
二年级前锋 Josh Smith 希望改变自己个人的一些坏习惯。
他露出了狡猾的微笑:「我想存点钱。你知道的,第一个掠过脑际的想法总是有点疯狂
;但我现在二十岁了,我必须学习三思而後行,我想试着节俭一点。」
除了世界和平与六畜兴旺外,总教练 Woodson 也希望球队继续成长。
这支球队在十二月中,正试图建立赢球的方程式,Woodson 也相信球队会在新年来到时
继续坚持下去。
他说:「开季的时候,我在想如果我们能以五成胜率迈向新年,那就太完美了。很显然
,那只是我的妄想;不过我们还是有机会。我们还有很大的进步空间,但至少是走在正
确的道路上,我确信如此。ꄊ
Travel Plan
星期三晚上兵败暴龙之後,老鹰队决定续留到星期四,并於中午在ACC 做练习;接着才
启程赶往纽泽西,双方将於星期五晚上开战。之所以做这个决定,是因为Woodson 觉得
纽约的交通状况实在太糟糕了。
Five good minutes
五分钟,只有五分钟,对於老鹰队的影响有多大?如果本球季老鹰最後五分钟之内领先
对手,成绩是五胜一败;如果双方在最後五分钟呈现拉锯或落後状态,老鹰缴出两胜十
八败。星期二晚上面对山猫,最後六投尽墨的 Harrington 说:「教练总是告诉我们要
坚持到最後一刻,可惜我们功亏一篑。」
Bosh party
禅师 Phil Jackson 因为公开对 CB4 示爱而被罚款两万五千元。
但是 CB4 本季不过第三年打 NBA,他在 38.9 分钟内,交出 22.5 分 9.5 篮板 1.07 火
锅,实在很难让人不爱。
星期二晚上对上活塞,他得到职业生涯新高的 37 分;本季他的得分与篮板时常是全队
第一。
Woodson 说:「CB4?大家都爱得要死,他有成为伟大球员的能耐啊。」
资料来源
http://www.ajc.com/hawks/content/sports/hawks/1205/29hawknot.html
--
http://www.ajc.com/hawks/content/sports/hawks/1205/27hawks.html
Winning month a possibility? 本来想翻这篇的,可是现在...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.32.130
※ 编辑: sssfrost 来自: 59.121.32.130 (12/30 09:04)