作者sssfrost (神游物外)
看板Hawks
标题[外电] For Hawks, loss left encouraging outlook
时间Mon Oct 24 21:25:48 2005
For Hawks, loss left encouraging outlook
By SEKOU SMITH
The Atlanta Journal-Constitution
Published on: 10/24/05
Nashwille -- 当你的球队在昨天晚上一度落後 22分,在最後一节奋起并於中场前数度
领先对手,最後还是输了这场比赛,所有人都会同意这是一件非常懊恼的事。
然而对於 Hawks 而言,这是他们象徵他们有所进步的指标。Hawks昨晚的表现证明了他
们远比上一季强悍,坚毅且永不放弃,那是 Hawks 追寻已久的失落遗物。
星期六晚上,当 Hawks 以 105-100 输给 Magic时,从教练团到球员们都表达了一致的
看法:我们的心志变强了。
对於他们而言,当晚的比赛令人难以回首。即使那只是一场意义不大的热身赛,即使两
队的主力球员都受伤缺阵,没有人想输球。
Hawks 不会因为感觉到其意志力增强就欢欣鼓舞,他们只专注在今晚Gaylord Civic C-
enter 如何击败东区强权 Heat。
Woodson 指出:「去年我们从未在输超过 22 分以上的比赛追上对手过。所以虽然我对
比赛结果不甚满意,我不会去责备牠们努力赢得比赛的用心。他们在比赛中确实做到了
我要求的东西,但是他们的罚球实在太鸟了(13/41),且他们并未确实成功执行最後
一击。」
他们在攻守统计数字上的表现相当漂亮,以致於难以解释为何 Hawks会输球。即使罚球
很糟糕,他们还是有机会赢得比赛。
他们的团队投篮命中率要比对手好,失误也比较少且成功牵制了对手阵中最具破坏力的
人物之一:Dwight Howard。他得到 20 分 7 篮板但没有任何的火锅还惹上犯规麻烦,
因为他守不住 Al Harrington。
Harrington 已投 16 中 11 的命中率得到 33分,他说:「我已经说过了,我希望你们
能够明白这是我的经验之谈。球队必须保持一组核心阵容,让他们磨和几年後才能够在
拥有实质的进展。而今年不过是我们的第二年。」
「所以我们跟去年已经有所不同,面对困难的比赛过程时,我们是真相信自己能够击败
对手的。队上的年轻球员不只求胜心强烈,他们同样拥有足够的自信能够打倒对手。现
在虽然教练时时刻刻要我们忘了去年的惨剧,但那是我们的起点,去年的成绩无时无刻
提醒我们在任何方面都要表现得比去年来的好。」
任何方面包括在季前赛的表现,即使计前赛与正规赛不见得有所关联,他们才不管这麽
多。
Tyronn Lue,季前赛第一次亮相的他说道:「我们正在学习,在我们知道如何赢球前学
习如何用正确的方式打球。」
资料来源
http://www.ajc.com/hawks/content/sports/hawks/1005/24hawks.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.57.117
※ 编辑: sssfrost 来自: 59.121.57.117 (10/24 21:26)
1F:推 chouyuu:推...不过不推这罚球....... 10/25 00:02