作者sssfrost (神游物外)
看板Hawks
标题[外电] An ugly paper trail follows Spirit feud (下)
时间Wed Aug 17 00:12:06 2005
Neither side blinks
7/31 午夜, Gearon 寄信告知 Belkin : Belkin 昨晚下线後, 先签後换的交易已经
被其他人批准,而 Billy Knight 也被告知可以展开行动。 Gearon 顺便警告 Belkin
:「如果你利用 Governor 的权力阻挡我们交易,你将会滚蛋。」
当 NBA 当局 8/2 在开启自由球员签约的大门之後,当天 Knight 即希望完成这项交易
。然而 Belkin 的委任律师在 8/1 就用传真告知 NBA 当局任何代表 Atlanta Hawks
尝试交易 Joe Johnson 的作法通通是没有经过允许的。因为 NBA 规定各完成队交易前
须先获得 Governor 的批准。
Belkin 的夥伴们随後於 8/5 利用投票的方式罢免 Belkin 的职位,但是 Belkin 先一
步在 8/4 取得了法院授予的临时禁制令。所以 Gearon 还是在 8/5 寄信给 Belkin 恳
求他让 Joe Johnson 来 Atlanta 。
Gearon 是这麽写的:「我代表着 Atlanta 与 D.C. 的所有合夥人,请求你把 Johnson
交易过来。我们相信他对这支球队非常重要,也希望你能够同意 Knight 谈好的交易条
件,或着是你可以用你认为更棒对於球队更有利的条件把他交易来。」
「对於我们而言,我们比较希望你抓住这个能让球队长期发展有所助益的机会,绝不是
等到我们因为你阻碍交易而把你罢免。如果你愿意批准交易,我们保证马上打消罢免你
的念头。」
四天後,所有老板们排排站在 Boston 的法庭上 -- Belkin 一人与其他合夥人展开对抗
。 Knight 拒绝与 Belkin 握手致意,法官则将 Hawks 形容成一支陷入迷雾的球队。
It all boils down to money
Atlanta Spirit 同时拥有冰球队 Thrashers ,但是老板们彼此之间并没有发生冲突。
他们上季因为 NHL 封馆而没有出赛, Levenson 是他们的 NHL Governor。
不意外地,隐藏在争端底下的真正原因还是钱。 Belkin 的其他同事包括 Knight 都指
责他阻碍交易指示襄要避免签下一张五年 70M 的大行合约,且他只想要投资最低限度的
资金在球员薪资总额上。 Belkin 则宣称他早已批准合约,他只是希望保留选秀权这项
珍贵的资产。
Atlanta Spirit 的总裁 Mullin 在法庭上表示在一场预算辩论中, Belkin 建议 Hawks
的薪资总额应该在 32M 或以下。但是其後 Hawks 决定把下季总额定在 48M ,新的 CBA
规定最低金额应该在 37.125M 。
Belkin 阻碍交易的举动只是让 Hawks 酝酿已久的冲突浮上台面,Belkin 与其他合夥人
的不和并不是新闻。 NBA 对此早已表示严重关切 -- 在二月底,当 Belkin 与其他合夥
人因为明星赛票发生争执时, David Stern和一个联盟委员会与 Belkin , Gearon ,
Levenson 会面试图排解纠纷。
NBA 联盟商务执行副总裁 Joel Litvin 於 2/25 写信给老板们说道:「当我收到 Belkin
与 Levenson 的信件时,我发现你们各位在许多经营方针上都有着严重地不一致。」
「此次在这个或许不那麽常见的争端上 -- 明星赛席次的位置应该在哪里 -- 我们一致
认为这样的争执对球队运作伤害极大,我们也视你们之间的冲突为一急迫的问题。」
资料来源
http://www.ajc.com/sports/content/sports/hawks/0805/14hawks.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.55.69