本文译自Cyprus国家论坛，出自Zorbas经理的"Help Cyprus, help yourself!"系列文 http://www75.hattrick.org/Forum/Read.aspx?t=15922215&n=1 Introduction Over the years I’ve heard many people saying "I can’t have performance with my team, I am training for the NT". This is a false statement and I will try to prove you in this guide that training for the NT is not only beneficial for Cyprus, but it also provides a bonus for the performance of your team. 前言 「我正在养NT苗，必须牺牲队伍表现。」这些年来，这般的传言层出不穷。但是我必须 在此郑重澄清这是错误的观念，并且在接下来的系列文让大家明白训练NT球员不只对国 家有所贡献，你自己的队伍也是获益良多。 Bonus? What bonus? What the NT can give to your team is the inestimable bonus of experience. Having players that gain NT experience will ensure a substantial boost to your team’s ratings. At the same time you get a 33% salary deduction from the base salary for every match your players plays for the NT. The downside is that your player might get injured, but this is also covered in the agreement you sign with Cyprus National Team as you receive the full salary of the player for each week of injury your player has if he is injured while playing under the NT colors. Then you will have a psychological advantage over your opponents: "WOW! He has a NT player!". Having the upper hand psychologically can win you part of the matches before they even start! Last but not least, you’ll have very good players in your team. NT players are not anymore about affording huge salaries. A top team can afford such players and will get extraordinary performance from them due to being multiskill players with lots of experience. 获益?什麽获益? 最根本来说，国家队对你的队伍带来的最大影响就是更多的球员经验。有着被国家队比赛 经验的球员将会显着地提昇你的队伍评级。 在此同时你所要付给那些为国征战的球员的薪水将会降低33%(*注1)。也许你 的球员会碰到因国家比赛受伤的情况，但是别担心，这段期间他的薪水将会由国家足协 全额支付。 而且你还能对你的对手造成心理上的压制，「唔噢，对手队里有位国家队成员。」 孙子兵法乃云，上兵伐谋也。 除此之外，你还能拥有个非常棒的球员。NT球员不再是只贴有天价薪水的标签。 顶级球队绝对能够支撑NT球员的薪资要求，并且能从高经验且多面手的NT球员身上 得到不间断的精彩表现。 *注1，本国球队将能获得40%的减免 Structure But before you get to the advantages, you have to invest in your players, and that investment is training. Training for the NT is not as hard as it may seem. As long as you have a solid coach, 10 assistants and the will to train correctly you have what it takes to train players that might get to play in the NT. A player’s training timeline can be split into 3 big periods: - 17y-20y, the U20 period. This is when the players are usually trained in their primary skill. But, as you will see below, there can be exceptions. - 20y-27y, the intermediate period. This is when the player transforms into the MS player of your desire. - 27y-33y, the NT period. This is the time when your player will shine. 计画结构 但是在一切成果收成之前，你必须先耕耘，也就是训练你的球员。 制定一个NT球员训练计画并不是如同想像中那麽难。你只需要一个稳定的教练、10名 助理教练以及愿意遵从训练计画而已。 一位球员的生涯规划可大略分为底下三期： ●17-20岁，也就是U20时期。这段期间球员基本上是锻链他们的主要技能，但是如同後面 会提到的，有可能有例外的情况。 ●20-27岁，俗称过渡期。这段时间你将引导球员转变为你所期待的万精油/多面手。 ●27-33岁，国家队时期。这就是你的球员将发光发热的时期。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.246.85.96 ※ 编辑: buyao531 来自: 111.246.85.96 (01/27 12:26)