本文於2011.10.21 由法罗群岛玩家Maverick_Bluehair发表於Wing Market & Discussion论坛 The Hattrick Manual, Chapter 2 states that “besides naturally profiting from being good wingers (having high “wing skill”) playmaking is also important. In addition, wingers also use both their passing and defending skill.” 在游戏手册第二章陈述 : 除了边锋技能外，边锋的组织进攻技能也很重要， 同时，边锋也会用到传球技能和防守技能 A winger uses his wing skill-and only his wing skill-to affect side attack ratings. His playmaking, his passing and his defending also contribute to the match. His playmaking contributes to the midfield rating. His passing contributes to central attack and side attack (as well as tactical calculations, but that’s irrelevant here). His defending contributes to both side defense and central defense. 边锋会使用边锋技能，并贡献为边路进攻评级， 同时，也只有边锋技能，能贡献增加边路进攻评级。 边锋也会使用组织进攻技能，贡献为中场评级 ; 边锋也会使用传球技能，贡献为中路进攻以及边路进攻评级， (第一句话是鬼打墙吗) 同时传球技能也会影响战术评级，不过和本篇主题无关，不会多着墨於此， 边锋也会使永防守技能，贡献为边路防守评级以及中路防守评级 Translated into match ratings, the winger contributes to the match as follows: 边锋的技能，会以下列的比例，转换并贡献为球队比赛评级 (注:同样的，如果和未公布的游戏手册相违背，请以未公布的游戏手册为准) a. Winger played normal contributes to: 常规站位的边锋贡献如下 : Side attack: 0.75 of his winger skill plus 0.18 of his passing skill. Side defense: 0.35 of defending skill. Midfield rating: 0.21 of his playmaking skill. Central defense: 0.13 of his defending skill. Central attack: 0.06 of his passing skill. 边路进攻评级 : 75%的边锋技能 + 18%的传球技能 边路防守评级 : 35%的防守技能 中场评级 : 18%的组织进攻技能 中路防守评级 : 13%的防守技能 中路进攻评级 : 6%的传球技能 b. Winger played offensive contributes to: 进攻型边锋的贡献如下 Side attack: 0.88 of his winger skill plus 0.21 of his passing skill. Side defense: 0.18 of defending skill. Midfield rating: 0.18 of his playmaking skill. Central defense: 0.05 of his defending skill. Central attack: 0.08 of his passing skill. 边路进攻评级 : 88%的边锋技能 + 21%的传球技能 边路防守评级 : 18%的防守技能 中场评级 : 18%的组织进攻技能 中路防守评级 : 5%的防守技能 中路进攻评级 : 8%的传球技能 c. Winger played defensive contributes to: 防守型边锋的贡献如下 Side attack: 0.63 of his winger skill plus 0.15 of his passing skill. Side defense: 0.49 of defending skill. Midfield rating: 0.18 of his playmaking skill. Central defense: 0.16 of his defending skill. Central attack: 0.03 of his passing skill. 边路进攻评级 : 63%的边锋技能 + 15%的传球技能 边路防守评级 : 49%的防守技能 中场评级 : 18%的组织进攻技能 中路防守评级 : 16%的防守技能 中路进攻评级 : 3%的传球技能 d. Winger played towards middle contributes to: 靠中路边锋的贡献如下 Side attack: 0.49 of his winger skill plus 0.12 of his passing skill. Side defense: 0.28 of defending skill. Midfield rating: 0.27 of his playmaking skill. Central defense: 0.15 of his defending skill. Central attack: 0.09 of his passing skill. 边路进攻评级 : 49%的边锋技能 + 12%的传球技能 边路防守评级 : 28%的防守技能 中场评级 : 27%的组织进攻技能 中路防守评级 : 15%的防守技能 中路进攻评级 : 9%的传球技能 -- 全世界最长寿之足球线上游戏Hattrick， Hattrick专板欢迎你一起加入游戏，一起讨论，教学相长。 8. 战略高手 --> 9. G_Online --> 2. Hattrick --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.89.129 ※ 编辑: bolam 来自: 219.87.89.129 (05/24 13:28) ※ 编辑: bolam 来自: 219.87.89.129 (05/24 13:30)