1.新闻网址︰https://reurl.cc/np6pYn 2.新闻来源︰yahoo!新闻 镜报 3.完整新闻标题：中国公布最新禁用词 无法抹去台湾存在的事实 4.完整新闻内容︰ 镜报 2026年3月4日 周三 上午6:20 https://reurl.cc/18j8Op 中国官媒《新华社》更新最新禁用词，限制并 列称「两岸三地」「中台」「中港」等词，图 为习近平在乌鲁木齐天山国际机场向前来欢送 的各族群众挥手致意。图／中国共产党新闻网 洪浦钊／前东海大学中国大陆暨区域发展研究 中心副执行长、政治学博士 新华社日前公布最新一批涉及「台湾」的禁用 词，明确规定不得使用「两岸三地」、「中台 」，不得称呼「中华民国总统（副总统）」， 台湾政府机构名称必须加引号，并强调「台湾 是中国的一个省」。新华社不是一般媒体，而 是中国政府对内对外发声的官方平台。这份禁 用词清单，本质上是国家立场的制度化延伸， 是对内统一口径、对外输出政治宣示的工具。 制度化的精神胜利法 当一个政权开始规定哪些字不能出现，哪些名 称必须加上引号，甚至连转述真实称谓都不被 允许时，这早已不只是语文问题，而是权力试 图界定现实的方式。 中国正在做的，不只是统一新闻用语，而是试 图透过语言重新界定台湾的存在。这是一种制 度化的「精神胜利法」，彷佛只要在文字中封 锁称谓、替政治符号加上枷锁（引号）、把名 称删除，主权问题就能随之解决。这种逻辑相 信重写文字，就能改写现实；禁止称呼，就能 否定存在。 然而，如果主权真的稳固，就不需要透过禁用 词来反覆证明。 中国地图里的「台湾省」，改变不了现实世界 多年来，中国在官方地图中一律将台湾标示为 「台湾省」，在教材与新闻中反覆强调主权归 属。在中国的叙事框架里，台湾问题似乎早已 定案。但这种说法，只在中国体制内成立，是 一种封闭式的叙事。 现实世界中，国际航线如何标示？各国如何与 台湾进行实质经贸往来？台湾是否有自己的军 队、选举与行政体系？这些都是每天都在发生 的具体事实。中国地图上的颜色，无法改变台 湾有自己的总统与国会；文字上的规范，也无 法取消台湾在国际供应链与民主阵营中的角色 。 当中国必须透过强化语言审查与地图标示来巩 固叙事时，真正说明的不是台湾不存在，而是 台湾的存在是具体且持续的现实，无法被抹去 。 美国的诚实地图：以制度尊重现实 就在新华社强化禁用词的同时，美国众议院去 年通过法案，明文禁止行政部门制作或展示将 台湾画入中国的地图，要求对外呈现「诚实地 图」。这不是象徵性的动作，而是透过立法程 序，规范行政机关不得扭曲政治与地理事实。 中国用官媒统一语言，压缩台湾的政治称谓； 美国用国会立法，要求行政体系诚实呈现现实 。这不只是挺台或反中，更是两种制度对「事 实」的态度差异。一种试图用规范塑造现实， 一种要求制度尊重现实。 「诚实地图」这四个字揭示了争议的核心，地 图不应成为宣传工具，而应是对现状的描述。 当事实本身具有不可随意改写的基础时，单方 面的定义自然显得苍白。 当国际拒绝接受，单方面定义无法成立 主权争议的本质，从来不只是军事对峙或外交 辩论，而是定义权的较量。谁有权定义台湾？ 是单方面的官媒公告，还是实际运作中的政治 体制与国际互动？ 中国试图垄断定义权，透过禁用词与地图标示 ，把台湾压回「一个省」的框架。但当国际社 会拒绝接受这种单方面定义时，语言规范就无 法自动转化为国际现实。真正稳固的主权，不 需要靠删除词汇来维系；真正确立的统治，也 不需要透过语言审查来证明。当一个政权必须 严格管控引号的使用时，它其实是在与现实拉 锯，而不是已经掌握现实。 台湾主体性由2,300万人实践 台湾的主体性，不存在於地图颜色或名词引号 之中，而存在於2,300万人的选票里，存在於 言论自由与公民社会之中，存在於日常治理与 国际互动的实践里。 人权与主权，从来不是可以透过官媒公告单方 面删除的概念。禁用词无法取消选举，引号也 夺不走一个社会长期实践出来的政治主体性。 这场较量，终究不在文字与地图规范里，而在 现实世界的运作之中。2,300万人的自由选择 与基本权利，不是片面之词可以抹煞，更不是 禁用词可以夺取。 ★《镜报》徵文／《镜报》欢迎各界投书，来 信请寄至：[email protected]，并请 附上真实姓名（使用笔名请另外注明），职称 与联络电话。来文48小时内若未收到刊登通知 ，请另投他处。 5.附注、心得、想法︰ 各位爱支症患者、白蓝友军、在地纵队、非绿 媒体等，请务必注意，北京中央最新颁布禁用 词，切勿踩红线，加强自我审查，为了中华民 族的伟大复兴，最终实现中共国的统一大业， 消灭万恶塔绿及匪首美帝，让全世界都在共产 主义的幸福治理下。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.42.165 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1772585816.A.34C.html