作者honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚HKHK)
看板HatePolitics
标题[转录] 电力自由化延续小农生计—带川惠辅的农
时间Thu Jan 15 15:31:19 2026
妈妈气候行动联盟 文/宋瑞文
https://tinyurl.com/8f2zmue6
电力自由化延续小农生计—带川惠辅的农用太阳能故事(下)
图片见网址
(续前文)带川惠辅从小就会帮忙农事,长大之後却发现稻农收入太低,「
大人们都觉得
本地没有工作,年轻人不得不出走。」直到看到农用太阳能的介绍,视为契机,说服家人
後投入。
一开始申请农用太阳能的时候,有些门槛要克服。在当地,他的申请案没有前例,
受理的
农业委员会也很疑惑。
最重要的门槛是日本农用太阳能的先决要件,和装设前相比,
装设後要维持原有产量的八
成以上。这点对於最早设置的,侧边的太阳能板没有问题,原本侧边就是闲置地带,并不
影响生产。
但第二个设置的,水田之上的太阳能板,带川惠辅就得蒐集其他县市农用太阳能的实绩,
太阳能施工厂商提供的数据等,了解遮光的影响,调阅相关的研究论文,
呈上许多资料之
後才说服了承办单位。
2023年日本提高了小规模太阳能板的在安全上的要求,
像是会不会被台风吹走这样的疑虑
,业主要提出符合标准的设计图与强度计算书。
带川惠辅当然也是比照办理,他认为,
标准的提高也会提高社会对业主的信任,「只是为
了短期利益,随随便便的业主变得不容易加入。」
经过这些努力与成绩之後,带川惠辅後面的申请就平顺多了,原本不给融资的银行也改变
态度。附近的农家看到了实物,
消除了事前的疑虑,觉得自己也可以考虑。
带川惠辅认为,由城市里的企业,使用农家的土地,装设太阳能板来赚钱,改变景观,不
免会有抗拒感。
反过来说,若是农家自己认为,太阳能板对在地有帮助,看法便截然不同
。
前文提到,
暖化对於当地稻作与其他经济活动的种种负面影响,像是寒天制作受限,滑雪
场缺雪等,让减碳成为当务之急。
*图说:带川惠辅家乡附近六个市町村一年的碳排量与森林的吸收量。(来源:八ヶ岳自
给圏をつくる会)
包括米泽市等,带川惠辅家乡附近的六个市町村,一年碳排约200万吨,是附近诹访湖水
量的5.2倍(上图),但是当地的森林只能吸收2.4万吨,仅有附近诹访湖水量的0.2倍。
因此,除了节能减碳,
「有必要大量引进再生能源。」
小结
综观带川惠辅从农家子弟到成为当地第一个尝试太阳能的农家,究其原因,其间固然有他
想要传承的农业与留在家乡的渴望。
日本政府在电业的施政与民间在再生能源方面的专业
也是功不可没。
2016年,日本零售电力自由化之後,许多在地的新电力公司或地方政府,开始了再生能源
电力的地产地消,
促进当地的经济循环。
这影响了带川惠辅在大学时的学习方向,并选择不再继续升学,到琦玉县的新电力公司「
秩父新电力」实习(後来成为职员),并兼营家乡(琦玉县隔壁的)长野县的农业。
「秩父新电力」是一家以提供100%再生能源购电契约为特色的,
区域型的新电力公司。公
司名里的「新」,是相对於传统大型电力公司而言。
这家公司的设立,经过新电力公司的创业支援平台「Local Good」辅导,
後者能够为客户
整合,产官学与当地的知识与资源(下图),促进在地型电力公司的设立。
*图说:新电力公司创业支援平台「Local Good」辅导之概要。有监於311震灾的影响,该
平台希望为各地创设区域型的新电力公司。图片经翻译软体处理。(来源:Local Good)
那时带川惠辅还在长野县的一般社团法人「饭田自然能源大学」学习再生能源,那里有担
任民间新电力公司顾问的大学教授,再生能源的学者与实践者,还有相关法律、金融的专
业,
为他建立采用农用太阳能时的知识储备。
2020年,带川惠辅自家稻田的农用太阳能开始发电,
这时他才24岁左右,继承家业并且转
亏为盈。在家乡,身先士卒的他,成为其他农户眼前的农用太阳能实例,也是相关演讲的
常客,为农业与再生能源双双找到新的出路。
※ 来源为FB/推特,则文章标题须为来源名称。(ex:人名、粉丝团名…etc ) ※
1.转录网址︰
※ 请附上有效原文连结或短网址 ※
2.转录来源︰
※ 推特/FB 须为 FB人物名称、FB粉丝团名称 ※
※ 转录社论请附上完整标题 ※
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与删减 ※
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ 「Live」、「新闻」、「转录」、「旧闻」及 转录他方内容之文章
每日发文数总上限为3篇,自删与板主删除,同样计入额度 ※
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.152.222 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1768462281.A.0D2.html