作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板HatePolitics
标题[讨论] 韩团在AAA说"beautiful country"被对岸发
时间Sat Dec 6 20:37:17 2025
AAA刚刚韩团在颁奖时说"beautiful country"
结果字幕疑似改成"beautiful city"？
灰昼屿
25-12-6 19:37
发布於 江苏
来自 微博bb机
ADP那个小贝领奖的时候说“beautiful country”，然後AAA字幕还给她改成beautiful
city了...如果没问题应该不会改吧。。呃。。
https://weibo.com/7391533283/Qhb3azIyK
Saucedecoco
32秒前 来自 Android
#ADP 小贝#ADP成员小贝在台湾AAA颁奖礼上的一句“beautiful country”引发轩然大波
，即时字幕紧急修改为“city”，瞬间点燃全网敏感神经。
浴血奋站
13分钟前
如何看待 ADP 成员小贝Bailey 在台湾AAA 颁奖礼发表获奖感言时候用了“country”引
热议
即时字幕还改成了“city” 这个团是不是可以抬走了？
堕落海岸
39分钟前 来自 SyiPhone 16 Pro Max
我不行了那个男女混团在aaa发表感言说的是beautiful country
零度玫瑰666
41分钟前 来自 iPhone 17 Pro Max
AAA颁奖礼ADP领奖时说了beautiful country…[费解]
Saucedecoco
32秒前 来自 Android
#ADP 小贝#ADP成员小贝在台湾AAA颁奖礼上的一句“beautiful country”引发轩然大波
，即时字幕紧急修改为“city”，瞬间点燃全网敏感神经。
浴血奋站
13分钟前
如何看待 ADP 成员小贝Bailey 在台湾AAA 颁奖礼发表获奖感言时候用了“country”引
热议
即时字幕还改成了“city” 这个团是不是可以抬走了？
堕落海岸
39分钟前 来自 SyiPhone 16 Pro Max
我不行了那个男女混团在aaa发表感言说的是beautiful country
零度玫瑰666
41分钟前 来自 iPhone 17 Pro Max
AAA颁奖礼ADP领奖时说了beautiful country…[费解]
只是看了同一个月亮
1秒前 来自 Android
#ADP 小贝#母语者不用city 不用island 不用province 用 country 粉丝你继续洗 政治
敏感度都没有还追啥星
赵泳鑫是我老公的老公
3秒前 来自 iPhone用户端
#ADP 小贝#既然有争议公司赶紧出来回应啊，到底是个什麽立场，要是想浑水摸鱼过去就
抬走吧
看着月亮说着谎话_
13秒前 来自 荣耀Magic6
#ADP 小贝#小贝一直在美国生活 其实受这种环境影响也正常 不过还是不该没有这种zz敏
感度
MD_冰淇淋
21秒前 来自 iPhone用户端
#ADP 小贝#额滴神啊，这个节骨眼，何意味
我是潜水达人
34秒前 来自 iPhone用户端
#ADP 小贝#此人在天朝最火的一次。
哦豁oooooo
36秒前 来自 iPhone用户端
#ADP 小贝#我的妈，说之前想想吧[允悲][允悲]
美丽漂亮帅气的大聪明
58秒前 来自 微博 HTML5 版
#ADP 小贝#哈哈哈哈哈哈服了，还没李在明创中态度明确呢，不管了，李在明Kpop世永一
玛卡巴卡-MakkaPakka
1分钟前 来自 HUAWEI Pura 70 Pro+
#ADP 小贝#啥意思啊。坚持一个中国原则！
YWM_4EVER
1分钟前
#ADP 小贝#OMG这个团在我们这儿热度还挺大的吧？！除了中韩其他地方也没啥热度啊，
ADP的贝儿这麽说直接是打算放弃这麽大的市场了，我记得the black label闯中还挺有诚
意的吧团里的成员真的wwzz吧[允悲][允悲][允悲]我看旁边那个女生都不好说话了
https://s.yam.com/bfFLk
是说对岸网友也太敏感了吧？
目前看到不只一个在讲了
明天AAA还有颁奖典礼，会不会直接在中国看不到？
有点担心一月在台北大巨蛋的颁奖典礼受影响
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1765024639.A.005.html
※ 编辑: zkow (180.176.190.76 台湾), 12/06/2025 20:42:07
1F：推 MVPGGYY: 对岸也很多哈韩的吗？ 106.64.66.181 12/06 20:43
※ 编辑: zkow (180.176.190.76 台湾), 12/06/2025 20:44:12
2F：→ stlinman: 字幕君真懂! 即时还高雄乡亲公道。150.116.129.113 12/06 20:47
3F：推 MVPGGYY: 看了一下他们网友的回应，很多人觉得说那 106.64.66.181 12/06 20:50
4F：→ MVPGGYY: 个字就该封杀，所以对岸政府跟网友还真的 106.64.66.181 12/06 20:50
5F：→ MVPGGYY: 不用分说没什麽关系XD 106.64.66.181 12/06 20:50
6F：推 mimimoumou: 中国本来就很哈韩啊，市场大当然韩国 114.140.65.115 12/06 20:52
7F：→ mimimoumou: 一些娱乐公司也卖力舔中，所以当年子 114.140.65.115 12/06 20:52
8F：→ mimimoumou: 瑜才被逼道歉 114.140.65.115 12/06 20:52
9F：推 MVPGGYY: 这我就不知道了，很少逛对岸的网站 106.64.66.181 12/06 20:53
10F：→ MVPGGYY: 他们有些简体字我突然看到时还真猜不出什 106.64.66.181 12/06 20:54
11F：→ MVPGGYY: 麽字 106.64.66.181 12/06 20:54
12F：推 food123: 没限韩令，陆娱会整个被打趴。 42.71.49.86 12/06 20:56
13F：推 hulu63: 人家是在称赞台湾乡下风景好，怎麽硬给人 42.73.198.205 12/06 20:58
14F：→ hulu63: 家改成city了 42.73.198.205 12/06 20:58
15F：推 MVPGGYY: 韩团有的男星都比较娘风，这不是中国那边 106.64.66.181 12/06 20:59
16F：→ MVPGGYY: 官方有限制的吗？ 106.64.66.181 12/06 20:59
17F：推 mimimoumou: 中国那边现在年轻男演员都是找一些头 114.140.65.115 12/06 21:13
18F：→ mimimoumou: 小个头高的就是受韩流影响，审美观变 114.140.65.115 12/06 21:13
19F：→ mimimoumou: 得很单一 114.140.65.115 12/06 21:13
20F：嘘 zerowingtw: 人家是说乡下啦，後来才发现不是乡下 111.71.11.10 12/06 21:28
21F：→ zerowingtw: ，是城市 111.71.11.10 12/06 21:28
22F：→ CHENXOX: 窝都没看那麽仔细......114.136.109.228 12/07 04:17