作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板HarukiMuraka
标题[情报] 《地震之後》日剧
时间Tue Feb 18 15:59:11 2025
https://www.nhk.jp/g/blog/pppm2ba8o/
前几天NHK『100分de名着』公开2025年4月期的作品是《发条鸟年代记》,记得这期原本
是预定2021年年底放送,因为不明原因延期。後来去查才知道原来是讲解沼野充义2021年
10月脑出血病倒。如果节目有在考虑连动宣传,排在2021年11月应该是配合村上春树图书
馆成立。
过了3年,延到今年4月,应该有考量同样是NHK预定2025年春天播出的村上春树短篇集《
地震之後》改编日剧。前几天才在这麽想,昨天就看到NHK公开日剧的详细情报。
《地震之後》日剧4月5日播出,刚好『100分de名着』也是分四集,所以日剧《地震之後
》和『100分de名着』的村上春树特集等於是被排在同一时间一起播出。
《地震之後》的编剧是大江崇允,他是《在车上》的共同编剧,近几部短篇作品改编村上
放手让编剧不一定要依照原作取得不错的评价。《地震之後》日剧从目前公开的简介看也
是改了不少,最大的更改是四部短篇的时间变成编年结构〈年代记〉。
这样更改可能是因为阪神大地震经过三十年,之间又发生311大地震,所以有1995年(阪
神大地震後,原作同时间)、2011年(311前)、2020年(311後)、2025年(现在)这样
的年代排列构想。另外第四部的题名是『续‧青蛙老弟救东京』,也就是第一部是跟原作
一样的故事,二、三部是原作的平行故事,第四部则是原作的後续故事。
其实村上春树自己也有目标想写一部同时代的大长篇编年小说,在《发条鸟年代记》村上
春树已有试着写写看,後来放弃,最後变成一部固定横向发展的小说,纵向的时间变成村
上未出生不同时代遥远的二战时期,从《发条鸟年代记》分出来的《国境之南、太阳之西
》内容可以看出村上想写同时代编年小说的痕迹,《国境之南、太阳之西》的开头原本应
该是《发条鸟年代记》的开头吧。
《地震之後》巧合的被改成村上一直想写的编年结构,这部小说会是村上的最终目标吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.156.90 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HarukiMuraka/M.1739865553.A.1F4.html
1F:推 beatles12: 大推 感谢nono大 02/18 16:43
2F:推 Qorqios: !!! 02/18 22:06
3F:推 seaman675: 感谢nono大 02/25 12:11
4F:推 selfvalue: 太好了 谢谢 03/17 18:17
5F:→ selfvalue: nono大是神! 03/17 18:18