作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板HarukiMuraka
标题[闲聊] 最初的记忆
时间Thu Aug 22 13:39:09 2024
https://imgur.com/a/mlfxhiH
1983年-1988年在 Hi FASHION 的长期连载「ランダム・トーキング」系列最终回『仆に
とっての、原风景』。
算是《村上朝日堂嗨嗬!》未收录文章,内容是村上春树意识往前到尽头记得的最早记忆
光景。村上春树很小一岁多不到两岁刚学会走路的时候,曾因母亲的疏忽掉进家前的大水
沟里,水沟位在家前路的对面那一边,村上是先横越道路走到对面才落水的。这段记忆像
被刻印在脑中村上清楚的记得在水中被带着走到被救起前自己的感受和周围的细节,水沟
的尽头有一个暗渠,村妈察觉小村上不见,用奇蹟的直觉发现村上春树掉到对面的水沟里
,在村上即将流入暗渠,在暗渠入口光与暗的「境界」(村上还有天空被切开一半亮一半
暗这样的印象)及时将村上救起。
这段记忆村上春树有在访谈提过几次,其他文章不确定有没有说过。专篇详细写这内容的
文章应该只有这篇。这段记忆是村上春树小说蛮重要的解题。
《发条鸟年代记》第一部第九章『电的绝对不足和暗渠,笠原May对假发的考察』村上直
接将它写进小说里。《1Q84》这种「原风景」记忆再次出现,天吾那时的年龄和村上落水
的年龄一样。最新长篇《城市及其不确定的墙》里某部分村上则写了悲剧走向的结果,这
里村上的改写融进了卡佛短篇『一件有用的小事〈A Small, Good Thing 〉』里的事故,
母亲这边的下场又跟落水有关。
《弃猫》里有几个如果是这样村上春树将不存在的假设世界线,村上落水村妈如果直觉再
偏差一点或慢几秒村上流进了黑暗世界,那现在也不存在这世界上。另外村上春树会成为
小说家不是对创作充满热忱,早早就立好志向积极地往小说家的目标去实现,村上成为小
说家前也有好几个如果是这样也许就不会写小说的时刻,村上春树进入目前这条小说家世
界线,其实也有不小的偶然因素。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.132.46 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HarukiMuraka/M.1724305151.A.E7A.html
1F:推 Qorqios: ! 08/29 21:48