作者weq (weq)
看板HarukiMuraka
标题[心得] 刺杀骑士团长
时间Mon Jun 17 20:55:59 2024
手上这本是2017年12月8日的初版一刷,印象中是刚上市没多久就已经买的,还是精装。只是就跟许多书一样,在书架上一摆就很多年过去了,没有拿下来看。但这本小说一直在我「等我有空,就要好好痛快地来读」的书单里。
而之前讲到进行书架断舍离之後,某些「现在想读」的书整个占据目光,这本就是其中之一,理由其实也很简单:就是村上春树所有已出版的长篇小说,只剩这本还没看。
一开始看村上春树,是某些机缘,先读了《世界末日与冷酷异境》,小说读完了,心里莫名其妙冒出了很多想法,於是试着写下来。心得写出来,没人看未免寂寞,於是就把心得贴在PTT的村上板。贴在板上後很快就有了回应,有人喜欢我的心得,於是密我(那时叫「丢水球」),问我有没有看过《国境之南·太阳之西》?我说没有。於是她要我看,然後写心得给她看。当时我觉得这种要求很有趣,於是就写了。
第二篇村上小说心得写出来後,我忽然想:不然把村上春树的长篇都看过一遍吧......也因为这个机缘,开始写部落格,看一本写一篇......部落格文章渐渐多了起来......虽然都是十几年前的事了,但很多事还记得,每个人的人生也都不客气地据续延伸发展下去......因此,村上春树的长篇小说,在我的人生兴趣的树枝脉络上,是很重要的一支。
而在写心得的过程中,我记得自己曾经不断去尝试各种可能性,有时把心得写的像交作业,有时想要有某种个性化风格,1Q84的心得甚至试过用画的......这些现在想想都很好玩......自己二十几三十岁初那几年怎麽会这麽热衷做这些事......
所以,现在45岁的自己,读着写作当时近七十岁的村上春树所写的长篇小说时,其实已经没有年轻时的期待跟盼望,只有像跟老友叙旧的感觉。而当时读村上小说时常出现的无力感、愤怒、跟总是会迷失在某个奇特氛围好多天的情形,也已经不再出现。
但我并不是说村上已经失去他自己的风格,他的风格依旧明显,仍然在读的过程中被他引入那种(熟悉的)特殊氛围里,但我同时感觉到那种技术已经完熟,能恰当处理所带出来的元素,手法趋向温润的感受,就像吃着高龄七八十,一辈子坚持寿司技艺的老师傅所捏出来的寿司那样。直到小说结束,我的情绪并没有被过度调动,没留下难以处理的情绪,所以能在看完小说之後,跟作者轻松的笑一下,然後跟他说声:
「果然还是您的小说」
主角虽有着某种才能,但依旧被绿,被绿了所以有机会独处过着近乎清修的生活,然後在过程中遇上种种魔幻写实,被卷进奇怪的事件,自身也发生逻辑上很难说得通的事情。虽然如此,主角依然能逐渐找到某个创作上的方向,将潜藏在身体里的能量释放出来,而这些不可思议的事情最终只能留在主角群心里。
您依然喜欢用典,用上许多古典乐、怀旧流行乐、梵谷的画作......每读到一半就不自觉开电脑连youtube把音乐搜出来听,把画作Google出来看。然後您还用上了许多童话跟乡野奇谈......但您毕竟没把小说写成单纯的童话,透过角色说了不少比较深入关於美学跟哲学还有创作上的议论,但您似乎已经意识到在议论时有必要考虑到角色个性跟层次,所以这次看着这些议论时我没有出戏感。
哲学上我认为您碰到了相当深入的问题,关於存在与虚无,所以我心里经常想起「色不异空,空不异色;色即是空,空即是色;受想行识,亦复如是......」这句经文。人的外在形象是光影,而作画却能留住那人的本质,而那个本质,似乎又能与荣格所说的集体潜意识连接上。主角的春梦,栩栩如生的大量激烈射精,让相隔遥远的妻子受精,这类似的描述我记得在1Q84......用现在流行的话来说可能是量子纠缠XD......虽然那个洞穴您又用了类似井的梗,然後让行为动机与历史事件连结...置入反战...这些在《发条鸟》
曾过的手法再次出现,关於船的形容也让我想到了《世界末日》的电梯......这些种种,不仅没有让我感觉生气,反而是一股怀念的熟悉感涌上来......
就像您创的那个有与无之间的维度,创新与怀旧之间,或许也能有一个让人「似曾相似」但「全然不同」类似平行宇宙般的存在...
小说,是主观的存在;只要读的人接受,那个世界就能存在。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.9.130 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HarukiMuraka/M.1718628962.A.5C5.html
※ 编辑: weq (118.170.9.130 台湾), 06/17/2024 21:06:08
1F:推 Qorqios: 推 06/18 00:07
2F:推 fantshiou: 当时出版买了放书架到最近才开始看,看的感觉真的二十 06/21 20:13
3F:→ fantshiou: 几岁很不同了..随着年纪的增长体验了种种的情绪感受, 06/21 20:17
4F:→ fantshiou: 以前着迷於在书中被描述与拆解的情感,现在看感觉似乎 06/21 20:21
5F:→ fantshiou: 有些内化在自己的身上了XD。不过意外的觉得读起来还蛮 06/21 20:21
6F:→ fantshiou: 顺,是否翻译风格也有改变? 另外有一些熟悉的笔触,现 06/21 20:23
7F:→ fantshiou: 在看来觉得有些有趣,例如早上看报纸、听收音机的人们 06/21 20:24