※ [本文转录自 book 看板 #1XN7X4hV ] 作者: zkow (逍遥山水忆秋年) 看板: book 标题: [新闻] 诺贝尔文学奖近10年全为西人 能否兑现多 时间: Wed Oct 6 00:07:30 2021 诺贝尔文学奖得主近10年全为西方人　能否兑现多元承诺受关注 苹果日报 7小时前 继中国作家莫言2012年获得诺贝尔文学奖後，这顶桂冠近10年都落在西方人头上，今年是 否会令人耳目一新，受到关注。瑞典学院将於7日揭晓得主，全球都关注他们如何实现多 元性承诺。有分析指，日本作家村上春树和叙利亚诗人阿多尼斯长年是赌盘上的红人，却 一直未得垂青，书迷担心这两位文人会步上美国作家菲利普罗斯等人的後尘，直至辞世都 得不到奖。 法新社5日报导，瑞典学院（Swedish Academy）於2018年卷入性骚扰丑闻，导致那年诺贝 尔文学奖延後颁发，之後也不断因男性和以欧洲为中心的作家较获青睐而饱受抨击。 瑞典学院两年前承诺采行新标准，要让诺贝尔文学奖的触角更广、更重视性别平等。在那 之後，有两名女性获奖，分别是2018年的波兰小说家奥尔嘉‧朵卡萩（Olga Tokarczuk） 和2020年的美国诗人葛绿珂（Louise Gluck）。 但2019年得主奥地利作家彼得汉德克（Peter Handke）就引发争议。他支持塞尔维亚的立 场扩及塞尔维亚前总统米洛塞维奇（Slobodan Milosevic），这名卸任领袖曾因涉及种族 灭绝而受审，逝於2006年。 此外，瑞典学院承诺给予不同地域的作家更多关注，目前也未实现。上一名来自欧美以外 得奖者是中国的莫言，但那已经是9年前的事。 瑞典大报「每日新闻」（Dagens Nyheter）上周末问道：「是诺贝尔文学奖该清醒清醒的 时候了？」 外界很难理解瑞典学院的喜好。过去50年来，诺贝尔文学奖的提名和讨论过程一直是在保 密中进行；但这阻止不了文坛热烈猜测谁会是下一名得主。 瑞典诺斯德出版社（Norstedts）文学总监巴文杰（Hakan Bravinger）告诉法新社：「他 们意识到自己必须非常低调，非常保密，因为这会让这座奖更神秘，更令人兴奋。」巴文 杰个人今年最看好加拿大作家玛格丽特．爱特伍（Margaret Atwood）获奖。 瑞典学院的诺贝尔奖委员会有5名成员，任期3年，负责蒐集并讨论各方提名人选，然後向 另外13名学院成员呈交5名入选者名单。经讨论後，这18名成员会於10月初投票决定得主 。 瑞典「每日新闻」文评藤特（Jonas Thente）说：「我相信他们真的想从过去忽视的地区 发掘人才。」藤特猜想瑞典学院可能会选择匈牙利作家纳达斯（Peter Nadas）为今年的 得主。 藤特个人希望奈及利亚小说家阿迪契（Chimamanda Ngozi Adichie）以她的「跨文化经历 」作品获奖，但也坦承44岁的阿迪契要得诺贝尔奖「可能还太年轻」。 历来诺贝尔文学奖最年轻得主是英国作家吉卜林（Rudyard Kipling），他於1907年得奖 时才41岁。 韩国诗人高银在卷入性丑闻後，光环可能已淡去，但印度的塞斯（Vikram Seth）和中国 的残雪、阎连科、廖亦武都曾被提到有获奖希望。 日本作家村上春树以及叙利亚诗人阿多尼斯（Adonis）和长年是赌盘上的红人，却一直未 得瑞典学院垂青。他们的书迷担心这两位文人会步上美国作家菲利普罗斯（Philip Roth ）等人的後尘，直至辞世都得不到奖。 至於法国畅销作家韦勒贝克（Michel Houellebecq），他的煽动性风格和个性或许不符瑞 典学院的口味，但前述彼得．汉德克的例子证明，如果瑞典学院认为整体作品值得认可， 掀起文坛争论也在所不惜。 藤特说：「可能有人以为瑞典学院会想避开丑闻，但这只证明了诺贝尔文学奖从未如此难 以预测。」 优秀的非西方作家所在多有，肯亚的提恩戈（Ngugi wa Thiong’o）、索马利亚的法拉（ Nuruddin Farah）和莫三比克的科托（Mia Couto）就一直是各界猜测的热门人选。 西方强国都已有多名得主，以法国15人最多。而全球人口最多的中国和印度，目前仅各有 一名作家获奖。2000年得主高行健虽出生於江西，但获奖时已是法国公民。 除了非洲、亚洲之外，加勒比海国家安地卡及巴布达（Antigua and Barbuda）作家金凯 （Jamaica Kincaid）和法属瓜德罗普（Guadeloupe）作家康得（Maryse Conde）也常被 提及。若这两人之一中选，将是自1993年美国作家莫里森（Toni Morrison）以来，又有 非裔女作家获奖。（国际中心／综合外电、中央社报导） https://tw.appledaily.com/international/20211005/FPE3PWNYYJHJVDD7YZUMYLONZQ/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.113.200 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1633450052.A.ADF.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: zkow (123.192.113.200 台湾), 10/06/2021 00:08:05