这会是一篇又长又粗鲁不文的文章，因为我头脑运作的方式大概与导演不太合， 他要是拍别的片也就没关系，但「挪威的森林」从十几年前读过後到现在， 一直都是我心中很喜欢的书，因此这篇文章中有一些个人的情绪， 如果介意脏话的存在，请不要继续往下阅读，感谢。 ＃小结： 扮演直子跟绿的两位女演员的演出使我的脑神经纷纷被炸断，至於还没断的 脑神经，也已经藕断丝连了。 ＃先讲一下这部不讨喜的片中少有的让我喜欢的地方好了： 1. kizuki这个选角：样子帅气又有一种光彩横溢的感觉，很符合个人对 此角的想像。 2. kizuki自杀那段：不知何故多了一点未曾在原着中感受到的人味， 使kizuki身为一个青涩少年的形象在我心中更加立体。 3. 扮演渡边君的松山研一：除了海边的牵丝口水以外，我觉得他还蛮棒的， 由他来说出属於渡边的台词，一点也不觉得奇怪。的确就有一种平凡真诚、 个人主义的味道。 （此人的演出能从英雄哥手下全身而退，并不像两位女主角 那样展开疯狂的变形，真是个蛮令人信任的演员。由衷感谢他有点挽救了我... 在看这部电影时，若有他出现，我就不那麽绝望） 4. 有一幕渡边跟学运人潮一起在学校中走路，渡边的茫然让我蛮喜欢的。 总之在本片中时代感确实是有被营造出来。 5. 车中的初美。 渡边送初美回家的车上，灯光昏暗，而初美－－美得很温柔，这一幕我觉得 有把我心目中的「初美姐」这个形象表达出来，这女生就该是一个这麽温 煦的女孩子，又是这样孤注一掷地爱着那个永泽。 此刻旁白说着：「两年後她嫁了旁人，又过了两年她自杀了。」 美好的初美与她那不甚美好的结尾形成一个强烈而震撼的对比，实在是很 令人心碎却又难忘的一幕。 6. 被忘记的初恋女友：渡边忘了她，我也早忘记了，但陈英雄记得， 并藉由渡边之口把她说了出来。我喜欢这一点。 ＃说不上讨厌或喜欢的地方： 1. 永泽学长的人情味（？） 渡边送完初美姐回她家，之後有一幕他待在宿舍，永泽跑来说他跟初美和好了， 接着说：「听说你劝她跟我分手？」渡边说：「你不是希望我这麽做吗？」 永泽回答：「也是。」 此时渡边的神情是漫不在乎的，回答完之後依旧看着书。 很难形容...但我觉得松山研一这边演得很好，因为书中渡边很欣赏初美姐， 也希望她有好的归宿，而永泽不是那个合适的人，所以他对此不觉内疚， 并不认为自己在离间他俩。 但，永泽说那句：「也是。」的时候有点赧然，好像觉得自己有点理亏了的样子。 这样的演出，在我看来是为永泽增添了一点人情味（在我的认定中，他是一个 理直气壮的超级个人主义者，不婚不是因为初美不够好，只是因为他的谜样人生 不可能找到志同道合的伴侣，而这也不会令他自觉有愧於初美） 讲到最後，我自己是还算喜欢这一幕就是了。 2. 初美这个选角：我不确定这是否是个正确的选角，这个演员是个长相 非常惹人怜爱的女星，五官秀雅，举止又有一种纤细高贵的感觉，以气 质来讲，个人觉得挺适合这角色。 只是，以长相而论，恐怕是比原着中所形容的长相好看得太多了，不过 有美女可看，我倒是很开心的。（我觉得她是整部戏中最正的女演员） ＃讨厌的地方： 1. 直子：是个跟原着差了十万八千里的女人。演戏的方法跟演员本身的 外表都是如此如此如此地偏离原着，实在快把我气死，到底陈英雄在她身上 看到哪里像直子了？这婆娘真的给我一种怨灵的感觉，看到她就觉得根本就是 在拍「富士的树海」，哪里是挪威的森林了？ 摄影宾哥屡次拍摄她的侧面，问题是她的侧脸确实不好看...当然书中有提到 渡边对於直子的侧脸有着深刻的印象，但，演员既然脸部不够立体，最好就是 避免暴露她的缺陷吧！再说，发型也真的更加强调出脸形偏大的事实。唉。 好烦。 完全没想过直子会是这样的不美丽。 并且某段的演出中有一种撒泼的感觉。（对着渡边大喊你造成我的痛苦） 咄咄怪事。 倒不是说她不是个好演员－－ 最後一次跟渡边见面的时候，她的茫然真的还蛮到味的。 只是实在就是跟角色不合。 令人痛苦。（太痛苦以致不能承受，只好一个劲儿地断行，请见谅） 对於演员这种工作我真感到迷惘，她不是自称挺爱这书吗？ 那麽～不觉得越演越不对头吗？若能看看录影成果，难道不觉得怪吗？ 挪威的森林的小说一开始就有提到直子心中的一口井，若有人一不小心走过去， 便会失足坠入其中。 可是看看菊地，我会觉得这女人有一种主动而积极的气息，即使是落入了井中， 大概也可以变成井中之霸者，例如，贞子？ 总之不可能是一个会说：「我觉得好孤单，...都没人来救我...」这种话的女人。 如果是她，更像会说出：「给我一根绳子，我可以从全世界的井里爬出去。」 类似这样的话。 我试过多次想要相信她就是直子，事实上，她的声音方面的演技我觉得很ok， 咬字、语气、清脆的声音，都还蛮像直子该有的样子，只是看到她的脸， 我就破功，这人就是散发着一种侵略性，放空的时候则是彻底的空，也不是 「透明」，唉...就不是直子呀。 2. 绿：100%没有「就像看到春天里的毛茸茸的小熊向着自己走过来」的感觉。 啊不就就是个模特儿。 3. 配乐：忽大忽小的音量，不知是谁耳朵坏了决定这样搞？ 还是说其实是：「干！睡个屁！老子要用配乐把你轰醒！」的意思？ 音量大的时候，甚至常会大到造成干扰。也是咄咄怪事。 4. 床戏：真是由衷的不喜欢。也许是无奈地要看菊地版的直子的床戏的缘故。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.60.86