作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板mknoheya
标题[情报] 梦を见るために毎朝仆は目覚めるのです
时间Tue Sep 28 23:06:00 2010
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4163731008/inuotoko-22/ref=nosim
日本今天出版了村上1997-2009间的18篇共五百多页的访谈集
国内选了7篇,国外11篇
蛮希望能翻译出版,只是不晓得版权问题会不会很复杂
各篇篇名:
アウトサイダー
现実の力・现実を超える力
『スープトニクの恋人』を中心に
心を饰らない人
『海辺のカフカ』を中心に
「书くことは、ちょうど、目覚めながら梦见るようなもの」
お金で买うことのできるもっと素晴らしいもの
世界でいちばん気に入った三つの世界
「何かを人に呑み込ませようとするとき、
あなたはどびっきり亲切にならなくてはならない」
「せっかくこうして作家になれたんだもの」
レイモンド・カーヴァーについて语る
「恐怖をくぐり抜けなければ本当の成长はありません」
『アフターダーク』をめぐって
梦の中から责任が始まる
「小説家にとって必要なものは个别の意见ではなく、
その意见がしっかり拠って立つことのできる、
个人的作话システムなのです」
サリンジャー、『グレート・ギャツビー』、
なぜアメリカの読者は时としてポイントを见逃すか
短编小説はどんな风に书けばいいのか
「走っているときに仆のいる场所は、穏やかな场所です」
ハルキ・ムラカミ
あるいは、どうやって不可思议な井戸から抜け出すか
るつぼのような小説を书きたい(『1Q84』前夜)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.5.61
※ 编辑: nono0520 来自: 122.122.5.61 (09/29 14:46)