作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板mknoheya
标题[讨论] 1Q84 後续的可能性〈一〉
时间Tue Jun 2 13:29:07 2009
会引起很多人对《1Q84》可能会有後续的揣测,
首先大概是跟这次的分册方式有关系,
通常分两册的书籍的书大都会用上下来分册,
村上以前的书也全都是如此。
〈连本来单行本是单册,改文库本时为了方便阅读而分册的书也无例外〉
而这次《1Q84》却是以像发条鸟那样用数字1、2来分册,
这当然会让人感觉其中可能有文章。
之後会再进一步加深对《1Q84》有後续的怀疑,是我在看到小说厚度的照片时。
第一时间看到两册合起来的照片,是很厚没错。但...好像又没想像中厚......
当时为啥会有这种感觉,一时也说不上来。
後来我去回找一些访谈文章,发现下面这段,
大概是在当时看过时,已经在自己心里有一个换算的底了。
村上是这样表示:
--------------------------------------------------------------------------
新小说篇幅颇长,大概是《海边的卡夫卡》的两倍,超越《发条鸟年代记》,
将成为他最长的小说。初稿已经完成,现进入修稿阶段,或分二、三次刊行,
预订明年春夏季之间出版。
--------------------------------------------------------------------------
在我的印象中村上好像不只一次表示小说很长,甚是还曾用“简直太长了”这样的形容。
上面这一段描述应该可以约略作为小说篇幅的推测,当时看到小说厚度的照片,
应该是觉得这厚度大概只跟发条鸟差不多或是稍长而已,可是村上表示的感觉会让我
觉得小说的篇幅会超越发条鸟至少有一定的页数,不然应该不会这样特别的强调才对。
为了更近一步查证,於是我算了一下页数。
以日本amazon上注明的单行本页数来算:
《海边的卡夫卡》 上下册 分别为 397页 429页 共约826页
《发条鸟年代记》 三册 分别为 308页 356页 492页 共约1156页
而 《1Q84》 1、2册 分别为 554页 501页 共约1055页
结果发现《1Q84》的页数竟然比发条鸟还少,这又更加可疑了......
而且如果是海边的卡夫卡两倍应该是约1600页才对,
这跟村上两段对篇幅的描述都兜不太拢。
另外还发现後面那句“或分二、三次刊行”也非常值得注意,
这句话应该可以解释成“或分两三次出版”吧?
一部作品分开出版村上其实也不是第一次,当初发条鸟第三部也是隔年才出版的。
在这里有一个疑问,现在新潮社是完全没有徵状说1Q84是有续集的,
不晓得当初发条鸟1.2部出版时,出版社有没有表示还有第三部?
虽然是十几年前的事,还是希望知道的朋友可以告知ㄧ下。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.195.30
1F:推 irres:我怎麽觉得原po像个侦探在调查、推理这件事 XD 06/02 17:26
2F:推 nanako24:比发条鸟还长 @@ 06/02 18:16
3F:推 cattielin:发条鸟我超爱 倒不觉得长 06/02 19:27
4F:推 tricker13:村上的长篇读起来特别舒服阿XDDDDDDDDD 06/02 21:24
5F:推 timsid99:推发条鸟 06/02 21:45
6F:→ iloveilliya:保密到家!就是要写长才好阿!!!!XDDDDD 06/02 22:20
7F:推 d12d12d12:推原po! 06/02 23:47