※ 引述《concerto (没有音乐我会死掉)》之铭言： : : 推 greengreen42:其实我觉得最屌的是整串推文都以为村上喜欢披头四 08/27 02:47 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : 推 FFWillie:如果有人来研究村上如何在台湾污名化 应该很有趣 08/27 03:06 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 真对两句推文有点感想, : 与其说村上在台湾的污名化不如说是一般论对於会去看村上书籍的人 : 带有一种距离感,"因为我看不懂,可是你说你看得懂还很喜欢,然後讲着我不懂的事情" : 当距离感到达一种程度,乡民们往往就会变成厌恶感..XD : 另外,村上是喜欢披头四没错,挪威的森林是他边听比柏军曹寂寞芳心俱乐部边写出来 : 的,他在村上朝日堂里面也有明确写出在希腊的时候有段时间特别想听披头四. : 还有我在八卦版的推文有错,虽然他在小说中狂酸海滩男孩,可是实际上他手边拥有 : 不少海滩男孩的限定盘,至於胡力欧..我想其实他也听了不少才对XD 单就PTT生态来看，我觉得距离感不是问题，红不红才是重点。 有人天生性格就反主流（或是畅销物），并从中得到一种孤傲的快感。 这症状特别容易发生在「自诩读过书」的年轻人身上。 如果言之有物，倒也不失是一种个人风格，可惜目前所见反对者大多是譁众取宠罢了。 至於村上春树本人年轻的时候同样有经历过不屑披头四的年代。 理由正如同上述，因为披头四当时实在太红了。 原文可参见《村上收音机》里的「Ob-La-Di，ob-La-Da」（标题同样来自披头四的歌名） 由此可见至少「村上春树」（或者是春上村树）这四个字现在台湾很红， 搬出来才能讨战。 不然你看二十年前， 这个名字就跟某种地下秘密社团一样，只在文青之间口耳流传。 膜拜都来不及了。 这些会战的人当时不是还没出生就是根本不认识他。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.201.161