※ 引述《a007 (a007)》之铭言： : 各位好，在读挪威的森林时，有一段内容我有些不懂， : 是关於初美的。在新版绿本第93页，村上说到初美姊在他心中 : 所引起的那种感情的震动到底是什麽？在当时他一直都不明白。 : 直到十二、十三年後他才终於明白。 : 村上写道：「……而且明白了那时候她所带来的心灵震撼到底是什麽了。 : 那是我未能够满足，而且今後或许也永远无法满足的少年期的憧憬似的东西。」， : 「……初美姊所动摇的正是长久沉睡在我心中的『我自己的一部分』。」(P.93) : 这段文字我反覆读了几次仍然不太了解村上所要表达的初美姊在他心中所引起的 : 震动到底是什麽。想请各位版友提供一些想法。 这一段书中并未明确指出 所以，以下是伴随推测的自我理解 =========================================================================== 有些东西看起来一点也不重要 却是维系过去记忆的关键 有些人一点也不在乎 这个人却影响重大 永泽对初美的感情非常特殊，初美是永泽少数在乎的人 但是永泽的『在乎』并不是喜欢或者爱这麽明确的感情 永泽就像一个四处漂泊的旅行者 他不可能爱上初美，永远停留在她身边 他需要其他的女性，需要四处猎艳 也需要找寻其他可以让自己尝试能力的地方 初美接受永泽，或许，她也认知到永泽异於常人的一面 她却认为自己可以改变永泽 初美拥有近乎完美的女性形象 气质、优雅、高贵、大方 她的存在就可以影响周遭的人 她展现出理想的形象 不是透过扮演，而是活生生的真人 却具有电影或者戏剧中所拥有的特质 这就是憧憬 永泽不敢、也不打算毁坏它 他很重视初美，尽管他的重视在世间看来一点也不重视 但是这已经是这个男人所能做的一切 渡边感受到什麽？ 那是少年时期，对於女性的憧憬 这种梦幻般的印象会随着时间遗忘 会随着与女性更多的接触破灭 也会因为进入社会，逐渐被洗去 初美虽然是真人却具有象徵青春的形象 某方面来说，那很像是弹珠玩具 就算不玩只要在旁边抚摸着它 似乎就能与过去的自己对话 初美无意中具备了这样的形象 温柔地影响周遭 -- 回文的我只是在逃避 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.140.214