第一届早稻田大学坪内逍遥大奖的颁奖仪式正於此刻在东京都内展开，获奖 的作家‧村上春树先生以久未现身公开场合的姿态发表了关於此次得奖的感言。 　　村上先生以「特别讨厌大众媒体，并非是讨厌面对人群，仅仅只是因为不太 知晓与人相处的方法而不喜外出」此句话为受奖感言之始，接着说：「我碰巧是 早稻田大学的毕业生，并且在这待了足足有七年的时光。期间，学校并未表示亲 切而颁赠任何奖项给我，而今如此突然地推戴我来领取此奖，让我有种半信半疑 的感觉。」语毕，场内的气氛便一下子就沸腾了起来。 　　他说自从1968年进入学校之後，便经常於校内的电影博物馆耗上十分长的时 间。「本来因为想说是要来写些剧本的，但身处古趣的建筑物里，一面读着老旧 的剧本，一面梦见自己写出来的电影这样的白日梦般的虚构幻想。而这样的举动 我想应该是谓何我能成为小说家的原因吧。」而他也揭露出《世界末日与冷酷异 境》里所出现的「在图书馆里的读梦人」便是透过这样而构思出来的小插曲。 　　之後，以此总结。他说：「近三十年以来的写作生活，因为一直以来都让自 己想做自己想做的事，就跟狗与猫一样。对小说家来说最棒的就是有一群热心地 读着他的小说的读者，除此之外的其他事情老实说我并没有去思考什麽，但是， 却这样地持续获得好评，而如果这样能对文学发展有些许贡献，我想没有比这更 高兴的事了。」 附记： 　　本文译自摘自朝日新闻(2007/11/22)，内文全文出自以下网址── http://www.asahi.com/culture/news_culture/TKY200711220077.html -- 天上的星，撒落光的尘粉； 那样的尘，明耀着我的心。 夜色沉醉，池畔孤影寂寥； 却落之月，浮现太白诗情。 Nazuki的无名部落格─http://www.wretch.cc/blog/nazuki --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.104.124 ※ 编辑: nazuki1210 来自: 210.60.36.161 (11/23 14:45)