作者vinsh (月下 夜想曲)
看板mknoheya
标题Re: [问题] 有人可以告诉我村上春树哪里吸引人吗?
时间Mon Oct 8 01:47:43 2007
※ 引述《moreword (SDA)》之铭言:
: 不知道耶,怎麽觉得看完村上春树的书,好像什麽也没得到,
: 却又好像得到了什麽东西,好像很吸引人,但是不看好像也不会怎麽样。
: 不像有些小说,翻了就想看完,或者是更惨烈的,
: 翻了就不想看。
: 所以很好奇,大家觉得村上的书到底哪里吸引人。
: 但是更好奇,村上这个人怎麽会吸引喜欢村上的书的人。
: 总觉得这个提问不是很妙的感觉,哈。
: 希望有好心人可以帮忙解惑一下了。
村上先生的小说之所以吸引我的地方
在於他所使用的文字读起来非常舒服(这点译者功不可没)
而且他很擅长以感官的方式去形容情感的转折
他会慢慢的建立一种氛围,用各种的形容法
"简直像是...一样" 使你渐渐陷入文字的情境之中
而且只像是细雨般的濡湿而已
我觉得他跟普鲁斯特有点像,总是回忆着旧日的美好时光
而他现在却是"不得不..."去做什麽 要坚强、要负责的事
在"挪威的森林"与"国境之南太阳之西"里特别明显
初读村上的作品,我觉得有点为赋新辞强说愁
但人生走到某个阶段时,却能慢慢的明白体会他所要表达的
而我们心中,会渐渐死去的是什麽
我们又能留下多少?
最近又重读了国境之南
我的感觉是,国境之南象徵的是岛本的爱情
虽然岛本曾为了去追求那个而与阿始重逢,但最後,也许她知道
"那只不过是描写墨西哥的事情而已..."
一个人抱着自己的所有迷团,消失在阿始的世界
跟独生子的成长过程一样,回到了自己的世界
而太阳之西则是阿始对人生理想追寻的破灭
在岛本默默的从箱根消失後
村上花了很长的篇幅重新描写阿始每天"日复一日"的
游泳、去办公室、想着岛本、接女儿、去酒吧的生活
与泉的邂逅,则把他拉回了现实,岛本的印象逐渐淡去
然而有一天,"我里面的什麽东西消失了、中断了。无声,而决定地。"
他脑中所建立的东西,因为岛本的消失而从空中花园转成为吵闹的酒场
第15章的部分我读了很多次
每次读总是让我很感伤
最後描写黑暗之中,想起降落海上的雨那个部份
总是能让我久久沉吟
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.142.241
1F:推 kosaku:推国境之南,有时间的话真想重看一遍 10/08 18:31
2F:推 shortmason:我也很喜欢这本 10/09 12:48
3F:→ drunker:这本是第一本接触的村上小说. 10/09 13:20
4F:推 I234:我的感受与这一篇比较相近 包括国境那一部分 10/10 15:45
5F:推 I234:我里面的什麽东西消失了 则让我想起 甜甜圈化 10/10 15:48
6F:推 walt08292001:降落於海上的雨,真让人伤心阿。 10/12 00:51