※ 引述《Falider (徐竞)》之铭言： : 　　首先，我真的要深深地为自己牵扯到抽象的文学性，以及张爱玲红楼梦等等话题感到 : 抱歉，毕竟那再怎麽说都是偏题。而我当初贴文的目的，是想要询问为何读起书来有落差 : 感，当然这种落差感有很多原因会造成，好比说我自己的眼界、阅读习惯，或着是可能性 : 等於零的村上写作品质。尽管我眼界太低感受力不足是个令人难堪的事实，但我依旧愿意 : 虚心接受并改进之。 : 　　另外，Ａ板友所提：一句成语就可以打发掉的东西，他偏偏要用一大串白话「翻译 : 」扩充，「春天的熊」是一个很好的例子；请板众们原谅粗浅的文学家以及鄙俗的读者像 : 是我，将这类文字定义为「赘字」。 : 　　最後，我最感到惶惶然惊惧交加的部份就是，我竟然只读《挪威的森林》跟《东京奇 : 谭集》就敢大言不惭地上板发问或着评析。我深深反省过後，决定等我读了村上所有的作 : 品读个三五十遍，到时候还有问题在上板请教诸位先进。如果各位板友有任何批评指教， ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 或着愿意写下关於《东京奇谭集》的精粹心得，解救我於迷津之中，欢迎来信。 哈哈 虽然有人说这是一篇"酸文" 不过也有可能这个人真的这麽想啊 因为我当初 就是为了能批评(或者说反驳)朋友关於村上的观点 而有了 "要批评之前,连批评对象都不清楚也不是办法,总之,先看个七.八本他的书再说吧!" 的想法 所以才利用暑假开始看 然後..... 就迷上了 哈哈 : 　　我已经无面目再上村上板，在我读完之前，若板友愿意指教一二，烦请回信，谢谢。 : 　　至於Ａ板友的高尚结论，我只能崇拜景仰之，原来在这样的地缘关系下做这种类比， : 是如此的铿锵有力，祈望你看得出我字中涵义。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.74.191