作者Falider (徐竞)
看板mknoheya
标题[问题] 关於《东京奇谭记》
时间Thu Nov 30 22:37:31 2006
我不是很资深的村上书迷,只是最近顺手买了这本。
但我读完以後,真的一点都没有如同出版社的文案「篇篇极品,叹为观止」的感觉。
因为我平常读的作品多半是张爱玲、周芬伶、林俊颖、朱天文这类作家,我在想是不是跟
我的阅读经验有关。
感觉上这种轻描淡写的文字,对我来说不大有穿透力。请问有常读春上村树的书的大
大,可以分享一些读後感想好让我解破迷津吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.226.92
1F:→ Ahbpro:可以试看看「国境之南太阳之西」这本书 11/30 23:17
2F:→ Falider:我有看过挪威的森林,但感觉水准差很多= =" 12/01 00:28
3F:→ Falider:意思是跟这本的水准 12/01 00:29
4F:推 arrivederci:他的文字有时候会像水果酒一样,刚喝没什麽感觉, 12/01 00:40
5F:→ arrivederci:可是後劲很强。这部分端看个人感受力的深浅。 12/01 00:40
6F:推 Falider:可以具体地说明一下这本书的点吗...感觉感受力深浅这样的 12/01 00:44
7F:→ Falider:回答很general 12/01 00:44
8F:推 Amanuma:可是挪威森林是长篇这本是短篇取向不一样写作时间也不一样 12/01 01:10
9F:→ Amanuma:坦白说不一样也是很正常的吧… 12/01 01:11
10F:推 jcboy:因为是经过翻译的书,所以对於文字的感受可能没有母语来得强 12/01 07:08
11F:→ jcboy:烈,村上带给我的感动,通常是那平凡的用语但却精确的譬喻 12/01 07:08
12F:推 arrivederci:对了,看原po上述提及的阅读作家几乎是女性向, 12/01 14:59
13F:→ arrivederci:不知道你读吉本芭娜娜会不会比较习惯。 12/01 15:00
14F:推 Falider:嗯...吉本芭娜娜的书真的引不太起我的兴趣...不过我喜欢的 12/01 17:37
15F:→ Falider:是他们文字的难度~周芬伶朱天文不完全是女性向的作家 12/01 17:39
16F:→ Falider:至於张爱玲,我倒觉得她的作品常见女性悲歌,那是在对男性 12/01 17:39
17F:→ Falider:霸权作的某种抗争 12/01 17:41
18F:→ Falider:不过,阴性书写这个词,应该会比女性向这个词要来得贴切... 12/01 17:41
19F:推 Icaretms:!? 我很喜欢东京奇谭集呢! 倒是每个人的取向不一样吧 囧 05/28 22:53