作者weq (weq)
看板mknoheya
标题[心得] 黑夜之後...
时间Tue May 23 15:04:52 2006
这部小说让我想起以前做的一份报告...
...题目是"某牌啤酒的行销策略"...是小组报告...
当时我们组员正拿电视广告的内容没办法...不知要怎麽在报告里呈现....
刚好在一门通识课上认识了读大传系同学...上课时他正躲在桌子底下画着影片的分镜...就像四格漫画..
画好时他拿给我看...然後对着我开始说故事...
这让我眼睛一亮...当场就嫖窃了这个分镜手法用在报告上...
这小说的走法就像分镜...
定格...然後对着整个画面逐一叙述...每件物品都大概描述一下...然後下一张...
...有点像电视新闻里的气象主播...
然後切到下一个主题...再把画面定格...把画面中的人与物叙述个半天...
接着按下PLAY...让人交谈一下或走走路吃吃东西...再切到下一个主题...再定格...ect.
读的时候...我常想提醒作者...你再这样写下去...如果真的拍成影片...
那你花两页叙述的场景...可能在影片里只有7秒钟喔...
而且看影片会注意到的重点...一定没办法跟读文字所看到的重点一样...
以一个观看影片者的立场...一定也没办法在快速移动的分镜中感受到你想传达的意境...
因为影像本身对接收者而言...是以极强势的姿态硬灌入接收者脑袋的...
而接收者因为无法同时处理所有讯息...所以只会选择性的注意到少许几个部分...
其他没被注意到的部分就会因为没有被意识到而显的从未存在过...
所以我犹豫着村上在这部小说的表现形式上是不是太无聊了一点...??
......无聊???!!!......
回过头来从头想...
如果把整部小说所设定的背景考虑进去...深夜...凌晨...
似乎也可以隐约感觉到一些事情...
每个人在读大学时...一定有一段时间很爱玩通宵...半夜聚会...然後玩到隔天早上...
在凌晨时的城市里...亢奋的精神存在疲累的身躯中...然後闻着城市湿湿新新的味道...
天蒙蒙亮...车子不多...但也没预期般少...
偶而会想这些在凌晨两点半开车的人到底是过着怎样的生活...
不用太守交通规则...黄,红,橘,深蓝,就是属於凌晨的色彩...
所以凌晨给人的感觉就是...有点累...有点太安静...有点无聊...又有点难熬...
原来把画面定格...然後把每个小东西都努力的描述一番...
...竟然衬出了人在凌晨时分的矛盾...
用这样的手法来打发时间...也凸显了无聊...
这让我想起王家卫的重庆森林...
金城武跟林青霞在HOTEL过夜时...
...王家卫也用了"看了几部粤剧,吃了薯条,三明治,刷牙..."来衬出无聊...
...原来这就是名导演跟名作家对凌晨的共同观感...
不过...这样的分镜手法有一个致命性的弱点...就是所有电影导演最害怕的一件事....
......快转......
这样做也许很失礼...但我做了...最後的部分我是在快转中结束...
而且...好像也没甚麽影响...
以上...是个人观感...
--
http://honder0202.pixnet.net/blog/post/32521933
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.230.133
※ 编辑: weq 来自: 125.233.244.179 (05/23 20:48)
1F:嘘 rfsvas:= =基本上 你用影像想要诠释 就是个大错误 05/26 06:13
2F:→ rfsvas:他的作品风格就是很多都是脑子里想像的东西 很难影像化 05/26 06:14
3F:→ magneto:世界末日与冷酷异境 05/26 06:39
4F:→ weq:呵...文学阅读本来就无关是非对错,也没有所谓"对的观点"与"错 05/26 09:40
5F:→ weq:的观点"...r大实在不用太过紧张... 05/26 09:42
6F:推 ginax10151:这就是原PO脑子理的东西阿 有什麽好嘘的? 05/27 21:51
7F:→ ginax10151:而且 什麽是对错? 指认出原po的错误想像 那你「正确」 05/27 21:53
8F:推 ginax10151:的解读有何高见呢? 宽容一点看读者的想像吧! 05/27 21:55
9F:→ marionette:拿分镜的形式来比喻 其实是有点问题的 因为就算把分镜 05/28 14:37
10F:→ marionette:表上的每一张图都完整地照着当初构想拍出来 以电影来说 05/28 14:39
11F:→ marionette:那也只是毛片 还需要剪接 音乐 音效 转场 过场等 05/28 14:40
12F:→ marionette:原PO提到无聊的地方 对於作者和创作者来说 可能是一种 05/28 14:44
13F:→ marionette:氛围的过程 每个人接收的程度跟内容不同 也些人可能真 05/28 14:45
14F:→ marionette:的觉得无聊 但对有些人来说可能这些地方的叙事和铺陈 05/28 14:46
15F:→ marionette:也可能会带来特别深刻的感受和认同 05/28 14:47
16F:→ marionette:一看到这些作品就会想到:这就是村上才写得出来的东西 05/28 14:48
17F:→ marionette:这不就是王家卫的电影吗 05/28 14:49
18F:推 redh:分镜手法只能说有争议,不能说有问题,但小说的确写的像分镜.ꐠ 05/28 15:38
※ 编辑: weq (114.38.8.78), 03/20/2017 00:00:59