干麻非要探究是真还是假 小说本来就是真真假假 任何作者都会无意识的姜某些生活背景 甚至作者个人生活习惯与态度搬进书理描写 但是绝对 加进许多虚幻的部分 不然现实生活并没有书上写的那麽丰富 或剧情性 总而言之 就当作欣赏就好 没必要钻到那麽多去探究真假 至於要什麽心态理解 都可以啊 起码对作者那时所要描写的时代背景或环境有个 了解的话是更好 ※ 引述《zero (Plein d'Amour)》之铭言： : ※ 引述《nin64 (Gary)》之铭言： : : 我看<遇见百分百女孩>前面的序， : : 提到一个读者他很仔细研究<午後的最後一片草坪>， : : 想知道女儿去哪了... : : 有点好奇村上的作品原来是这样看吗? : : 就是暗藏线索让读者去找出未透露的一些事情这样... : 其实我觉得很多作品...(好像是日本的居多?) : 多多少少都会隐匿一部分的面向... : 例如：凌波零跟碇真嗣的血缘(剧情转折用)， : 赤木律子和其母跟碇源堂的关系(我记得这个不明显吧!?)等等... : 可能原因: : 在一个完整的小说世界构成时 : 其中的角色应该都有丰富的个性和过去 : 但是在作者构成故事时 : 不一定会完整地呈现一个人物的全部 : 就好像电影的镜头不可能照到布景的每一处 : 这个部份可以给我们许多想像推敲的乐趣 (也可以给跨媒体作品不断污钱的理由) : 可能原因二: : 村上常常用一些生活化的题材 这在日本人(或可能东京人)看来 : 是觉得很切身 有亲切感 : 就像台北人看到蔡明亮的爱情万岁..或是不知道哪里人(知道的请补)看到天边一朵云 : [搬到台湾偏偏很异国] : 就像"七星"可能很村上... 但是以国产菸来说就等於"长寿"... : "196x的学运"可能很村上... : 但是"民国七十年的党外运动"可能就没那麽浪漫 : (所以简单来说那应该不算隐匿 而是知道的人自然知道) : 这对读者就有一点两难了... : 到底是以外国人的眼光来误解... : 还是假装自己是日本人而会心呢!? XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.172.11