※ 引述《Zionward (123)》之铭言： : 第一次读到村上春树的书 : 是国小五年级的阅读课　在小学的阅览室拾到的 : 已经全忘光了　只记得 '遇见百分之百的女孩' 这个短篇 : 也忘光光里头的内容了 : 只记得男主角与女主角擦身而过 故事就结束了 : 以及女主角後脑的头发 因为刚睡醒被压得扁扁的 那样的印象而已 : 这印象在我心里非常深刻 : 我到现在还记得那本书放在小学图书室的那一书架 : 後来不知怎地 就没办法阅读村上春树了 : 完全无法解读 完全失去读村上春树的能力 : 我努力读挪威的森林 只觉得矫情 : 见到里头谈论的爵士乐 或很有品味的衣食住行各种生活细节之类 : 只觉得作者故作风雅 不知民间疾苦 : 但国境之南太阳之西的末段　海上的雨那个意象 : 我却放在心里怎麽也忘记不了 : 好像是林燿德吧 或是骆以军 : 也写过一个比喻 因为建筑工事不小心发生错误 : 所以上下左右前後 六面墙壁都被砖 完全砌起来的 无人知其存在的空房 : 这个不存在的房间 以及村上春树那场不存在的海上的雨 : 在我念大学非常孤单的那几年 三不五时就出现在心里 提醒自己的处境 : 又後来 24岁之後 读了发条鸟年代记 : 才赫然觉得 村上春树真是个智者 : 可以把我无法言说的郁闷 为我说出口 并藉着故事里那位软趴趴男主角 : 外柔内刚的 不懈的追求 在无救赎处找到救赎 : 实在厉害 从此我就开始喜欢这位作家 也重新读了挪威的森林 : 读了After Dark 海边的卡夫卡 以及一些短篇 慢慢开始认识 : 我觉得 读村上春树不会改变你什麽 他就是把你的痛苦说出来 : 让人们觉得 有人了解我 这样而已 某方面来看 : 他不是会改变读者人生的作家 也不是会带来鼓舞的作家 : 不像村上龙 看完他的书 总是充满斗志 想要do something : 看完村上春树 顶多就是你会开始想多读一点文学书 多听些音乐 : 并且健身 然後多买名牌而已 : 然而我依然喜欢村上春树 因为他可以带来一种无法言喻的安慰 : 帮助我继续生活下去 与一些说不出的什麽 继续对抗着 恩 的确是这样喔 另一方面我觉得它的影响力实在是很大 并非说对文学史上有怎样的贡献 或什麽的 而是 喜欢他的人 不知不觉得 连讲话语气也跟他依样 不知道为什麽的 多了很多解释不清楚的事情 语助词也变多了 想当初 看挪威的时候 还一直不解卫什麽一本人称名着的书 会这样的口语化 "ㄧ直 喔 耶 恩 大概吧"这样的说着 ㄧ开始还不习惯呢 不过 後来渐渐发现 怎自己写的文章也有这样的语气 实在是不想被同化 却又得屈服呢 -- http://www.wretch.cc/blog/marssophia --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.143.116