上一次看村上是五年前看的发条鸟年代记 不喜欢里面的结局, 所以不再看他的书. 在这之前也看了好几本. 最近在电视看了介绍海边的卡夫卡(蔡康永访问赖明珠). 到书店翻了翻就买回去看了. 觉得还不错, 看他的书大体上就是在享受他所营造的气氛, 跟着主角去探索一个不可知的东西. 就像一个人去旅行, 接收外在新事物的刺激 或是享受环境所给你的感受. 村上的游记是向内探索的. 不用仔细考虑里面合不合逻辑, 对潜意识的梦境而言逻辑不太有意义, 反倒是自由联想容易引起共鸣. 而且村上对内心的比喻作的太精细了, 可以从里面看到蛮多他个人的特质. 很抱歉我没办法具体表达, 因为我连表达我自己都有困难了. 所以这些特质不会只有简单的描述, 例如幽默, 孤独等..都太肤浅了.. 自己去体会吧. 我倒能举一个简单的例子. 海边的卡夫卡很多人都认为的, 是讲作者自己的历程. 我想确实是这样. 里面的十五岁少年会因为性慾而跟 一个二十岁的女生在梦中做爱. 而且哪女生只帮主角用手作. 但是主角却爱上一个年近五十的佐伯小姐, 并跟她作实际的交合. 我的解读是, 村上可能觉得让自己的化身真的上了 一个年纪小她三十岁的女生不太好吧. 尽管里面有想要表示恋母情节. 但是实际上, 那位代表母亲(实际上也是)的佐伯小姐精神层次 停留在二十岁. 主角或许缺乏母爱, 但看来更缺乏爱情. 村上触及内心实在太深了, 所以里面的恋爱也是 超越肉体的爱情. 村上都会透过灵异现象表达这种隐喻, 我个人感觉真的很美, 尽管书里面的灵异现象不可能发生, (看到二十年前的人, 而爱上她) 但现实生活应该是可能因为两个人的充分了解而达到这种程度的心灵契合. 看完也好想谈这种恋爱啊. 我觉得这要两个心灵都足够细腻才有可能发生. 这种共鸣, 我不太看书的, 我觉得村上写的很好. 而导致发生的方法就只有分享, 先前发条鸟年代记看完(看到第三部一半,直接看结局..) 我再也不看他的书. 把最爱的人从身边抽离, 差不多跟掉到古井里一样吧. 那时候很怕那种感觉降临, 或许是我自己有预感也说不定. 五年後 还好我又开始看村上的书了...不然就又少掉一大堆的娱乐. 如果看过别本不觉得无聊的话, 这本也不会无聊的. 就像我刚刚正在看的世界末日与冷酷意境, 又再度让我惊讶一样. 里面的故事, 对发生在主角的世界末日, 我觉得用百科全书棒比喻 不如用量子电脑运算来比喻世界末日来的贴切 (只是要怎麽解释给读者懂应该不太容易吧, 而如果这样的结局没有其他提示完全自己想出的话, 那村上真的是绝顶聪明了..这里面逻辑的缜密程度要蒙对也是要有很大的勇气)... 而永生除了对时间的分解可以得到 也可以对时间的剥夺得到, 就是找个黑洞跳进去, 在事象地平线的地方 就是对时间的剥夺了. 一个是在瞬间发生所有的事情, 另外一个就是在永恒中静止... 这可是上一世纪物理学所导出来的结果哪, 在某种程度上, 村上假设的情况 是带有真实性的. 村上懂的东西对一个文学作家来讲还真是不少... 真想知道他是如何训练自己的哲学思维的..看哪些书啊..在他的作品几乎没提过. 都只有提到文学作品. 啊扯远了.. 只是跟海边的卡夫卡比起来, 翻译内容似乎比较不流畅, 赖明珠也进步不少哪.. ※ 引述《crime (神奇 的 暑假)》之铭言： > ※ 引述《taliao (傻大郎)》之铭言： > > 这本书出来一阵子了 > > 我还没看过 > > 有没有朋友可以大约说明一下 > > 春上这本书大概的内容呢? > > thanks. > 感觉他好像退步了 > 刻意在营造一种气氛 > 似乎想要再创经典的感觉 > ..... -- ※ Origin: 枫桥驿站<bbs.cs.nthu.edu.tw> ◆ From: venus.cs.nthu.edu.tw