※ 引述《deven (S-TYPE)》之铭言： : 是翻译过的吗? : 上次在诚品看到一本 : Sydney! : 2001年的 : 不知道是什麽书? : 有翻译本了吗? 这本是2001/01/01发的,不是最新本,台湾没译本 "那种东西,不就是个奖章吗?"村上春树彻头彻尾的怀疑奥林匹克这回事 因此"Sydney!"即为村上花了23日於雪梨奥运会中取材之後整理出的见闻. 至於村上最新的书...应该是"村上radio"吧? 嗯..我来介绍一下吧...从日本Amazon看来的..如有翻译错误别怪我.. :P "村上radio"是村上最新的着作 2001/06/08 MAGAZINE HOUSE发行的图文集 此书收录2000年3月开始约一年的时间在"anan"杂志上连载50篇的文章 除了在"anan"杂志连载过的"pasta"."record"."Rhodos岛"."可乐饼". "Virginia Woolf"."甜甜圈".以及"猫等等,当然还刊载了"被烧毁的胸罩". "柿子P问题"(这翻译我不确定@_@;)"红萝卜先生""金平music"等等新话题 不知道为什麽,里面有许多"寿喜烧"."大卷寿司."鳗鱼"等日本料理的文章 说到村上村树,似乎安西丸水的插画已成为惯例,但此次是与从1960画了 "平凡punch"一书封面即开始在第一线活跃的插画家大桥步共同合作 除了连载时的50幅插画..更增加至101件的单彩铜版画,与村上文章独特的 "静谧"有着绝妙的组合!(此书也没有中译本) 注1:Rhodos岛位於爱琴海东南接近土耳其西南岸的岛,属於希腊的领土, 留有古希腊时代建於此地的青铜制阿波罗像,拥有丰富的希腊.罗马.以及 拜占庭帝国时代美术遗迹,此岛中心都市即为Rhodos. 注2: (Adeline) Virginia Woolf,1882-1941, 英国女作家、评论家, Sir Leslie Stephen之女,写些唯心主义的实验作品,纤细的描写为其特色 作品有Mrs Dalloway(1925), To the Lighthouse(1927),The Waves(1931) 另外,有两本跟村上有关的书是比"村上radio"更新的,即是我之前有转录过 博客来介绍的村上食谱 一本是於2001/06/22发行的"村上recipe"另一本是将於2001/10/10发行的 "村上recipe premium"(即为村上recipe的第二波) 村上recipe因为之前我转录的文章有介绍..故不累述,而关於村上recipe premium 是取自"村上radio"."村上朝日堂"."远方的鼓声"......等书中出现过令人垂涎的 35道食物,将之制成真的食谱的书.两书皆为"在厨房阅读村上协会"着.飞鸟新社出版 以下为相关网址: anan杂志网网页 http://anan.magazine.co.jp 大桥步的网页 http://www.iog.co.jp/ohashi/index.htm 飞鸟新社 http://www.asukashinsha.co.jp/ -- 飞机..真是一种奇妙的东西... 人们被装入这种长有羽翼却不会鼓动的大箱子内 离开了地球一会儿... 错乱了时间及空间 再度回到地球时...已不是原来的时间.原来的地点了 ~ -- Origin:<不良牛牧场> zoo.ee.ntu.edu.tw (140.112.18.36) Welcome to SimFarm BBS -- From : [250.c210-85-172.ethome.net.tw]