作者ihtgs ( )
看板Haruhi
标题[翻译] Sound Around 7
时间Sun Dec 4 23:18:42 2011
--
#非物质扩散性振动型感知音波
(BGM:First Good-Bye)
妹:阿虚,再借我剪刀。
虚:你啊,我不说过进房间之前要先敲门吗?
妹:怎麽了吗?皱着眉头很痛苦的样子,身体不好吗?
虚:也不是那麽严重的事啦,啊…不过从刚才开始,脑中一直有个旋律挥之
不去。
妹:是这样啊,我也偶尔会这样哦,之前在电视上听到的歌一直在脑里转个
不停的,後来我同学说,用力大声地把歌唱出来,脑中的歌就会停了。
虚:这样啊,谢谢建议哦。
妹:不客气。那麽,谢谢你的剪刀罗。
虽然是妹妹好心提供的意见,但是我并不记得春日写的歌词,没办法唱。而
且大声唱会吵到邻居啊。再说,这个脑中的旋律,不论是清晰度或是音量,
都让我觉得很不寻常。隔天…
(春日在哼着First Good-Bye)
休息时间,教室中春日在我正後方的座位一直哼着这旋律,似乎在修改曲风
和编曲,仅仅是这样就让我头痛了一整天。然後…总算下课了。
凉:总算完成啦!新的编曲!参考了ENOZ,改成一般的GIRL POP风,我唱一
下你好好听着!
凉:假装没看见地偷偷注视着你背影,难过了起来而掉头跑走,I miss you
baby,勉强的爱情只剩下嫉妒的悔恨,放下一切逃走了,但又…Good-bye
bye my first love~
虚:随着春日的歌声,我脑中的旋律音量也增强了!
凉:就是这种的感觉,这样的话不会太难,总可以演奏了吧!
虚:抱歉,我有急事,先去社办了!
凉:啊?喂,等一下呀阿虚!
古:果然,各位也有相同的症状出现啊。
虚:也就是说,你们脑中也都一直响着春日的歌罗。
古:是啊。从昨晚开始,一直没完没了的反覆着。
朝:我也是,到现在那个曲子还是一~直,一~直,一~直重覆不停。头好
像要爆炸了(哭)。
虚:我昨晚也几乎都没睡着…长门,你如何呢?
长:我也是。
虚:不过怎麽好像你没什麽事的样子啊?
长:体质不同。
古:怎麽回事呢…究竟…?
长:非物质扩散性振动型感知音波。
虚:啥?
长:非物质扩散性振动型感知音波。
虚:麻烦你可以用我听得懂的语言解释一下吗?你说的那个什麽非…物质性
…扩散型…什麽什麽的那个东西。
长:非物质扩散性振动型感知音波,以气体或气体之类的物质为媒介,呈电
波状态传导。这原理和使人类的耳膜振动产生简谐运动的状况不同,因
此严格上来讲,并不能称之为声音。但是人脑会将其当作音声来处理,
一般人类的脑部在接收到这能量之後,神经细胞内部便会自动产生再启
动机制,并呈现常开的状态。
虚:被灌了奇怪的电波,就像电脑病毒之类的东西吧?
长:严格来说并不相同,但概念相似。
朝:有听说过收音机的怪谈,就像是咒歌之类的东西吗?
长:概念上相近。
朝:凹呜。
虚:猜错也不用灰心哦,朝比奈小姐,我也差不多无法理解啊。
古:原来如此!大概懂了。
虚:你每次都这样,讲个什麽就立刻懂啊(不爽)。
古:也就是说,凉宫对於乐团投入太多热情,因此她所做的曲子就偶然地带
有这种性质了…是这样没错吧?
长:大致上。
凉:大家都来了吧!
罪魁祸首登场啦。
凉:准备一下,现要要去录音室录歌了!
虚:录音室?
朝:要录音?
凉:ENOZ的团员们原本今天要练习,但因临时有事而终止,已经租下来的录
音室,如果取消的话太可惜了,因此要免费让给我们用,能免费使用录
音室的好机会,我们就顺来录音吧!快快!准备出门。
由精神抖擞的春日带头,我们背着乐器辛辛苦苦地下山了,看样子,作曲的
本人好像不知道目前的状况,下坡时我们悄悄地交谈着。
朝:难不成,听到这曲子的人都会变得像我们一样惨吗?
长:当然。
虚:这麽说的话,如果审查员听了MD也会被这音乐感染罗,啊…万一不小心
被选上的话,那麽LIVE现场的听众不也全遭殃,这曲子会在大家脑中转
个不停罗。
古:这曲子会持续多久呢?是否有望随着时间经过而消失呢?
长:可能性为零。从原理上来看,曲子会在脑中无限循环。
虚:饶了我吧…
搭电车到达的这家录音室,位於一栋很气派的大楼之中…不过现在并不是对
这些事感动的时候啊。在脑中播放不停的这曲子,似乎愈来愈大声了,现在
的音量已经大到像在拷问人了。
凉:我先去问一下要怎麽操作录音设备,你们先随便练练吧。
春日离开後,录音室里剩下我、古泉、朝比奈、长门。
古:嗯,看来这曲子不能放着不管啊。
朝:对啊,再这样下去,不只是我们,许多人都会受害啊。
虚:长门,你应该知道解决方法吧?快教我们。
长:原理很简单,将这曲子里的非物质扩散性振动型感知音波除去就可以了。
虚:具体而言是怎样?
长:具体而言是这样…(快速念了程式码)
长门用快速语言念了不知道什麽东西,接着立刻就天地异变了。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.31.143
1F:→ ihtgs:啊…这个是Sound Around 6 才对… 12/04 23:25
2F:推 Archi821:可以改标题 12/04 23:31
3F:→ wayneshih:T 12/04 23:48
4F:推 JohnWalk:推! 12/05 00:00
5F:推 Archi821:余音绕梁,三日不绝 12/06 13:00
6F:推 jujustine83:推推 12/07 22:44