作者asdfgh0920 (A酱)
看板HarryPotter
标题[问题] 哈利波特8 特别排演版
时间Mon Nov 28 16:25:47 2016
好像是今天上市
请问有大大买书了吗？
想知道第8集的特别排演版和之前1~7集差别在哪里
值不值得买来收藏@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.242.154
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HarryPotter/M.1480321550.A.36A.html
1F：推 wawamahood: 我今天一出就去拿书了！这一版是剧本版，完全和小说不 11/28 17:39
2F：→ wawamahood: 一样，我觉得不难读，看的懂剧本版的故事，因为我是波 11/28 17:39
3F：→ wawamahood: 特迷，我还是买来收藏了 11/28 17:39
4F：推 pilidong31: 收到了 晚上要来看 11/28 17:47
5F：→ asdfgh0920: 谢谢wawama大 11/28 19:32
6F：→ asdfgh0920: 请问第8集之後会出小说版吗? 11/28 19:50
7F：→ natanicole: 第八集不会出小说版 11/28 20:06
8F：→ natanicole: 不晓得你是不是要问排版?还是问故事内容?Y 11/28 20:06
10F：推 m6990400: 拿到了，也看完了！ 11/28 20:57
11F：→ m6990400: 信息量大的惊人，有作者本身的参与，基本上我就当作正史 11/28 20:58
12F：→ m6990400: 看待。书迷千万不要错过！ 11/28 20:58
13F：推 lollipop1015: 刚拿到 觉得字好大XD 11/28 21:14
14F：→ MOONY135: 作者有餐与? 11/28 21:20
15F：推 m6990400: 有参与部分编剧，其中一些极为重要的设定，没有作者首肯 11/28 21:28
16F：→ m6990400: 大概放不进去。 11/28 21:28
17F：推 wawamahood: yudee大是精装版的吗？我怎麽预购还是一般的版本QQ 11/28 21:39
18F：推 yun0112: 看完了 後悔没买精装版 呜呜呜 11/28 22:25
19F：推 m6990400: 精装版是另一个预购页面。 11/28 22:36
20F：推 shiou0909: 我刚看完！！！ 完全可以当正史!!!!!! 11/28 23:04
21F：推 zyakuyou: 刚看完+1 不过完全不满足啊~~~ 11/28 23:05
22F：推 loshinshin: 很好看 11/28 23:36
23F：推 yp0331: 但我觉得排版上不如原文舒服、翻译也翻的很怪...... 11/29 00:16
24F：推 yp0331: 精装质感很好倒是真的！ 11/29 00:19
25F：推 yoyomonkey: 拿到马上看完 觉得不够啊啊 11/29 00:53
26F：推 janicewei: 刚看完，好难过欧，可以这样虐粉丝吗ＱＱＱＱ 11/29 01:03
27F：推 punkdragon: 精装版超美！！！预购完全忘记精装版这事QQ 11/29 01:05
28F：推 sssh21230: 看完了 书如其名 一样沈重 11/29 02:03
29F：推 neverrealize: 看完了！ 11/29 02:31
30F：推 kenkenken31: 看完了，很喜欢！ 11/29 02:37
31F：推 freedom80017: 也不能说虐啦 最後两个人还是在一起了（欸 11/29 07:55
32F：推 spinebuster: 没买到精装版觉得难过... 11/29 11:34
33F：推 regina19988: 很好看~~ 11/29 11:38
34F：推 LynnCho: 好看！ 11/29 11:58
35F：推 airforcesr76: 精装版！ QQ 11/29 13:23
36F：推 NamelessMoon: 只有我觉得剧本版很空虚吗QQ 11/29 14:44
37F：推 IchbinElly: 看完虽然觉得很精彩很喜欢。不过若能出成小说一定会更 11/29 15:12
38F：→ IchbinElly: 精彩！有种不够的感觉XD 11/29 15:12
39F：推 ruby02162000: 看完了，觉得好空虚Q____Q不够啊~~~~~~ 11/29 15:21
40F：推 swizzleyeh: 希望世界巡回时不要忘记台湾啊啊啊 11/29 17:40
41F：推 jujustine83: 好看!但是还是希望是小说的型态 11/29 18:17
42F：推 ruby02162000: 好喜欢天蠍~~~真的是善良的天使<3他妈妈也是，虽然 11/29 21:06
43F：→ ruby02162000: 没出场，但就很让人喜欢 11/29 21:06
44F：推 angelak765: 希望是小说版+1 11/29 22:45
45F：推 luelue: 希望是小说+1111觉得很多地方可以描述更详细 11/29 23:01
46F：推 RachelMcAdam: 喜欢天蠍 XD 11/30 00:16
47F：推 peggy34389: 为什麽水仙改名字了？（这样问应该没有爆雷吧？ 11/30 01:53
48F：推 bree3567: 看完後还是希望是小说版+1 11/30 05:19
49F：推 ruby02162000: 楼楼上应该是看错了？那个名字很像植物的是天蠍的妈 11/30 08:00
50F：→ ruby02162000: 妈，跩哥的妻子 11/30 08:00
51F：推 peggy34389: 对吼 我忘记了== 谢提醒 11/30 14:23
52F：推 Enfys: 天蠍真的是小天使～ 11/30 14:39
53F：推 joe199277: 看完了 太沉重了 哈利最後亲眼看那幕心中一定很闷 11/30 16:16
54F：推 chirpspeep: 觉得有些地方翻译得很不顺，喜欢小说+1 11/30 18:44
55F：推 qup3vm0: 看完+1，但真的更希望是小说版本啊！ 11/30 19:33
56F：推 sirius0516: 翻译不太习惯+1，不过剧情还是很不错！ 11/30 20:29
57F：推 ddandelion: 看完真的好喜欢天蠍～～～ 11/30 23:16
58F：推 zsds1130305: 精装版拿在手上真的令人满足!!! 11/30 23:30
59F：推 wayaya1991: 觉得这次的翻译很多地方不太顺>< 12/01 00:51
60F：推 fordpines: 天蠍超可爱 12/01 03:48
61F：→ fordpines: 为什麽要一直放妙丽跟荣恩放闪到场景啦w 12/01 03:48
62F：推 nashwu: 换人翻了？不过还满好看 12/01 08:28
63F：推 fordpines: 这本算官方同人还是正史？ 12/01 11:30
64F：→ ruby02162000: 罗琳有参与应该算正史，但作者又不只罗琳，故事也有 12/01 12:29
65F：→ ruby02162000: 点同人梗，所以算官方认证的同人吧XD 12/01 12:29
66F：推 chiangmo: 礼拜一才能拿到啊，TT 12/01 23:55
67F：推 ckshchen: 我喜欢剧本胜过小说耶@@ 12/02 01:23
68F：推 hoh8700073: 希望是小说+1！看到石内卜重生真的好想哭...好想他啊Q 12/02 05:22
69F：→ hoh8700073: QAQ还有书不够厚，这要我们这些波特宅怎麽看得过瘾啊 12/02 05:22
70F：→ hoh8700073: ！！！ 12/02 05:22
71F：推 ABCDEFGH1: 看到石内卜超感动~ 12/02 09:53
72F：推 samsong318: 昨天一晚就翻完了 想问天蠍到底哪里看到西追性格转变? 12/02 11:24
73F：→ samsong318: 是我漏页吗觉得那里怪怪的 12/02 11:25
74F：推 ruby02162000: 是回来後发现阿不思不见了，自己变成天蠍王，才知道 12/02 13:05
75F：→ ruby02162000: 西追变成食死人杀了奈威，间接造成哈利死亡 12/02 13:06
76F：→ ruby02162000: 天蠍好像没有在那个世界跟西追有直接接触 12/02 13:06
77F：→ ruby02162000: 这样是不是爆雷了QQ希望大家看完了>_< 12/02 13:08
78F：推 m08088: 看完觉得有点空虚QQ..好看是好看啦..但因为是剧本版的关系 12/02 15:49
79F：→ m08088: 人物的心理描写都很不足..而且我觉得个性都对不上(艹) 12/02 15:50
80F：推 sonic101276: 竟然没有露娜我倒地痛哭 12/02 15:56
81F：推 taeyeon09: 我觉得很狗血耶 入不了戏 感觉铺陈不足 12/02 16:07
82F：→ taeyeon09: 每个情节都超快 喝变身水强吻桥段怎麽看都接受不了.... 12/02 16:08
83F：→ taeyeon09: 应该有更好的桥段可以度过危机吧 尤其身分还是xx和xx( 12/02 16:09
84F：→ taeyeon09: 怕暴雷不打出来） 12/02 16:09
85F：→ taeyeon09: 而且觉得好多台词太直白肉麻，蛮失望的 12/02 16:39
86F：→ taeyeon09: 个人意见比较偏负面 请见谅... 12/02 16:39
87F：→ m08088: 不过我还是很喜欢天蠍跟阿不思的友情QQ 12/02 16:49
88F：→ m08088: 关於台词的部分我只觉得跩哥变成言情小说男主角(等等 12/02 16:50
89F：推 ruby02162000: 觉得跩哥有点OOC......跟原着画风不一样啊~ 12/02 17:22
90F：→ ruby02162000: 或许也可以解释是长大了，个性有所转变 12/02 17:23
91F：推 peggy34389: 觉得有点难看 故事是好的 但是叙述铺程不好 12/02 18:07
92F：推 hoh8700073: 还是觉得小说对人物刻画和内心剧场会比较细腻啊... 12/02 18:28
93F：推 luelue: 还是石内卜那段 最崩溃好哭QQ 12/02 21:37
94F：→ retsuya001: 不是罗琳写的根本不用当一回事。 12/02 21:49
95F：→ miruw: 翻译文笔怪怪的 有一段写 "再生个娃娃好吗" 好像对岸用语 12/02 22:59
96F：推 chocodel: 觉得本身故事的构想很好，但有些地方太刻意了，有种一些 12/03 12:25
97F：→ chocodel: 原着已经解套或释怀的部分又拿出来重新卖弄情感的感觉.. 12/03 12:26
98F：推 djoan: 推觉得失望，可能是剧本的关系，哈利在里面也太中二... 12/03 22:44
99F：推 mirrorswings: 看完了，很喜欢天蠍！完全是这本书里不折不扣的讨 12/04 01:50
100F：→ mirrorswings: 喜角色！善良的孩子~想到以後天蠍可能会和玫瑰结婚 12/04 01:50
101F：→ mirrorswings: ，卫斯理和马份家结为联姻，荣恩和马份的表情就让 12/04 01:50
102F：→ mirrorswings: 我很想笑XDD 12/04 01:50
103F：→ mirrorswings: 哈利和阿不思都不喜欢，剧情需要，太中二了 12/04 01:51
104F：→ mirrorswings: 剧情可能因为舞台剧需要，太激动了，不是很喜欢，如 12/04 01:52
105F：→ mirrorswings: 果是jk罗琳写在哈利波特系列，绝对不可能出现这些剧 12/04 01:52
106F：→ mirrorswings: 情。所以总个来说，只能当他是番外，和展现天蠍魅力 12/04 01:52
107F：→ mirrorswings: 的书。 12/04 01:52
108F：推 mirrorswings: 我觉得因为舞台剧高潮需要，不然以jk罗琳绝对不会 12/04 01:54
109F：→ mirrorswings: 让他们重回那麽多次过去这种乱玩时空的剧情，还有 12/04 01:54
110F：→ mirrorswings: 佛地魔还有个女儿这种乱来的剧情写进小说里。 12/04 01:54
111F：→ mirrorswings: 剧情很沉重+1 太刺激了看得好辛苦 12/04 01:55
112F：推 mirrorswings: 发现我推了很多雷，很抱歉>< 另外想加注觉得这本 12/04 02:29
113F：→ mirrorswings: 翻译的不好 12/04 02:29
114F：推 firebolt0716: 就只有我觉得故事很烂吗 QQ连第五集都比它好看１０ 12/04 13:15
115F：→ firebolt0716: ０倍 12/04 13:15
116F：推 mirrorswings: 觉得不是本人执笔的，所以不能相提并论 12/04 14:34
117F：→ m08088: 觉得是SOSO.里面当然也有好看的部份.但我选择不留下这本 12/04 14:37
118F：→ m08088: 感觉就是之後在把整套看完又看这本会觉得很出戏这样XD 12/04 14:38
119F：→ m08088: 因为没有演员演戏的加持.显得这本书只有单一几个情绪 12/04 14:38
120F：推 m08088: 不过我还是很喜欢小天蠍.真是个好孩子 12/04 14:41
121F：推 mirrorswings: 推超喜欢天蠍的!!完全不懂他为什麽在史……应该要在 12/04 14:50
122F：→ mirrorswings: 雷或葛呀 12/04 14:50
123F：推 taeyeon09: 我也是总结不超不喜欢 看过一次有我看到底看了什麽的感 12/04 23:33
124F：→ taeyeon09: 觉... 12/04 23:33
125F：→ taeyeon09: 上面打错 是总结超不喜欢 QQ 12/04 23:34
126F：推 m08088: 想问一下有没有人跟我一样觉得刻薄的妙丽很奇怪的Orz 12/04 23:40
127F：推 ruby02162000: 超奇怪啊~~不觉得没跟荣恩在一起就会变这样，可能有 12/05 09:20
128F：→ ruby02162000: 其他因素影响没写出来吧 12/05 09:21
129F：推 amorviva: 哈利在这本的个性真是有史以来最讨人厌，本来以为第五 12/05 16:44
130F：→ amorviva: 集的中二已经够白目了...喜欢天蠍+1 12/05 16:44
131F：推 mirrorswings: 有史以来最讨厌的+1 天蠍完全小天使 12/05 19:17
132F：→ m08088: 觉得妙丽对小孩这麽XX...是不怕他们去跟荣恩咬耳朵吗(艹 12/06 00:07
133F：→ m08088: 看他在荣恩面前还挺顾形象的不是吗Orz 12/06 00:07
134F：→ mirrorswings: 好奇荣恩在第二个时空里是担任哪门教授~ 12/06 03:18
135F：推 awajireika: 翻译真的很怪，想问问有一段金妮还妙丽问哈利 12/06 07:47
136F：→ awajireika: 疤又开始痛了吗？哈利回答二十二年是什麽意思？ 12/06 07:47
137F：→ awajireika: 是指二十二年後疤又开始痛了吗 12/06 07:48
138F：推 ruby02162000: 我想是因为第七集最後说哈利的疤19年来都没有痛过 12/06 08:33
139F：→ ruby02162000: 22年有点呼应的意思吧 12/06 08:33
140F：推 awajireika: 所以就是二十二年後（19年後的三年後）开始痛罗？ 12/06 10:17
141F：→ awajireika: 中文原文说：痛多久了？ 接二十二年感觉很怪 12/06 10:17
142F：→ awajireika: 很像痛了二十二年好痛呀 12/06 10:17
143F：→ ruby02162000: 我看的时候有用了一点想像力，想成是舞台剧正在上演 12/06 10:46
144F：→ ruby02162000: 那句就有点"已经22年(没有痛过)"的感觉 12/06 10:46
145F：→ ruby02162000: 但剧本形式真的常常顿顿的很不顺Orz 12/06 10:47
146F：→ gutzflower: 觉得这里有翻译错 12/06 22:22
147F：推 tsunade802: 看完了，觉得难看剧情烂，跟哈利波特的风格完全不一样 12/07 00:00
148F：→ tsunade802: ，根本是脑洞大开的同人文。难怪怪兽与他们的产地罗琳 12/07 00:00
149F：→ tsunade802: 要自己写。怪兽很明显就是罗琳风格 12/07 00:00
150F：→ macrose: 就同人志啊 12/07 13:17