作者a7526746 (阿猫)
看板HarryPotter
标题[闲话] 弟三集与英国时间
时间Tue Jul 10 00:07:20 2007
第三集最後,
当哈利等人在医院厢房时,
邓不利多暗示妙丽可以使用时光器回到三个小时之前,
也就是巴嘴被处刑之前,
按照书里写的,三个小时之前,也就是晚上九点,
居然太阳才刚要下山,当时我是百思不得其解。
後来才忽然想到英国是高纬度地区,
在夏天白天的确可以长到15个小时以上,
因为罗琳是英国人,所以无意中写下这些对她来说是很正常的东西,
但是我们这些低纬度国家的人,
可能就很难想像晚上九点太阳才下山,
这也算是一点冲突吧!
--
http://www.wretch.cc/blog/a7526746
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.193.204
1F:推 natanicole:英国夏天的确是九点十点才天黑的唷~(游学去过) 07/10 01:31
2F:推 jack0917:加拿大也是啊!有年暑假去,一直感觉才傍晚,结果已经快11点 07/10 02:02
3F:推 kablia:囧! 真妙! 07/10 12:07
4F:推 andy091615:哇!看得好仔细喔,我都没发现呢 07/10 13:01
5F:推 StarLeo:但是印象中电影版是说7点半耶? 07/10 18:39
6F:→ StarLeo:我是说回去的那个时间 07/10 18:39
7F:推 keily:之前在英国时,晚上九点还一堆人在草皮上玩飞盘咧!! 07/11 00:57
8F:→ ifebstar:现在英国差不多晚上九点多十点天黑,早上四点多天就亮了 07/11 09:22