作者Dan0723 (帅呆罗~~~)
看板HarryPotter
标题Re: [问题] 看哈利波特学英文?
时间Fri May 25 00:31:15 2007
我有一些个人经验可以分享给您唷!!
我很喜欢哈利波特的中文书,後来也要联考所以想要加强英文实力
所以就去买了哈利波特的原文书,
我当时是每个晚上要睡觉前都看ㄧ个小章节,(有时偷懒就看一小部份^^")
然後把不会的单字抄起来会先用电脑辞典查一下是什麽意思,
隔天到学校再完整的查,顺便把它背起来
我觉得还蛮有用的,而且我是有先看过中文书
所以看原文书的时候,有些大概就可以猜到他的意思
看起来也不会那麽吃力~~~~而且无形中也背了很多单字,也可以增加阅读能力
当考试的时候碰到就会特别开心^++++++++^
我个人感觉啦~~可以从第一集看,因为比较薄,而且也比较没有这麽难
我总觉得後面几集比较难耶!!不知道有没有感觉错误~~~~
提供给您参考罗!!!可以试试看~~~加油唷^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.125.77
1F:推 vOvlll:後面几集有比较难@@ 05/25 00:56
2F:推 trilvie:我也是高中时本来英文还好 看了哈利波特原文练英文 指考 05/25 04:09
3F:→ trilvie:有约85左右 而且我是懒得查单字的那型哩 但不查直接看反而 05/25 04:09
4F:→ trilvie:节奏很快语感也进步超多! 一开始看一定会慢吞吞的 看到书 05/25 04:10
5F:→ trilvie:的中间就会开始加快 最後就会用冲的了 XD (好看呀!) 万事 05/25 04:11
6F:→ trilvie:起头难 但试试看绝对有帮助 加油 (突然发现应该用回的...) 05/25 04:12