作者viertel (just do)
看板HarryPotter
标题Re: [闲话] 石内卜之石内卜
时间Fri Jan 12 02:17:22 2007
※ 引述《ezori (喜欢认真生活)》之铭言:
: 石内卜的争议集中在
: 1. 阵营
: 2. 爱人
: 3. 会不会死
: 关於1.其实应该是没什麽争议的
: 从邓不利多死前和石内卜的对话就可以看出来了
: 只因中文版第六集那奇怪的翻译...
: (提醒: 邓不利多死是为了马份&石内卜的誓言)
Snape究竟属於哪一个阵营?
我个人认为,他是双面牒,而且自己挣扎的很厉害,
不知道自己究竟属於哪一方。
我不负责任的猜测,作者在写Snape这个角色的时候,
应该也头痛於自己之前布的局太自相矛盾了吧?
(Rowling:我布这个局布了七集之久 有点自相矛盾也是很合理的 囧)
看第三集所叙述Black的所作所为,我就觉得作者抝的很硬了,
不论最後Snape究竟纯属於凤凰会阵营或是食死人阵营,
都会有些部分无法合理说明。
如果说他是凤凰会的人,为何他的黑魔标记还在?
杀死邓不利多难道是为了取信於食死人?
即使邓不利多自己同意,但这样的牺牲能被凤凰会成员接受吗?
如果说他是食死人,为何他却很努力地教哈利锁心术?
应付应付就可以了,反正邓不利多很信任他不是吗?
回归主题,不知是作者因写作时间拉长而产生的混乱,
或是作者有意的安排,Snape这个角色给我的感觉就是"挣扎"。
他既是食死人又是凤凰会的成员,
处理的好或许左右逢源,
但是在我看来他似乎并不享受这样的处境。
双面牒的世界是寂寞的。
两边的阵营都有敌视他的人,
这样的日子要怎麽过的安稳?
最後他究竟会选择凤凰会或是食死人?
我期待作者在第七集的解答。
如果是老套的"正义必胜"模式,
他选择凤凰会的结局虽然符合儿童读物的框架,
但我相信会有不少的读者(包括我)十分失望。
如果他选择投向食死人,我个人十分赞成,(可能会被卫道人士骂臭头吧)
但作者怎样在如此的脉络下铺陈出结局?
我想到可能的解套模式是类似魔戒中Frodo的情节,
也就是:虽然Snape选择食死人的一方,
但却阴错阳差地帮助了凤凰会阵营,
使Harry等人获得最後的胜利。
总之,我觉得把Snape写成食死人比较难,但也比较吸引我,
看作者的功力是否可以硬往这个方向写罗。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.165.96
1F:推 genie2:罗琳:我的小说写不下去了…… 01/12 02:21
2F:→ genie2:因为我不知道我写的角色该是好人还是坏人 01/12 02:21
3F:推 whno:你看的肯定不是原文= =" 01/12 04:20
4F:推 intron:我一点也不认为作者会觉得混乱、会头痛。 01/12 17:36
5F:推 endlesssong:我个人是觉得石内卜如果是正义的一方 他的心路挣扎会 01/12 23:09
6F:→ endlesssong:比较深刻完整一点 01/12 23:10