作者gyy (天气,还是凉点好)
看板HarryPotter
标题Re: [问题] 关於凤凰会的密令 双胞胎向蒙当葛买毒쐠…
时间Fri May 19 15:56:34 2006
※ 引述《colourhsu (啊搭)》之铭言：
: 我说的"就是"种子大小与好不好卖这中间的逻辑性
: 如果照原先中译书里面所说
: 杀价是以"一把"为单位
: 则 "一把"必须超过98600个种子
: 这样杀价才有意义
: 而若"一把"可以握有超过98600个种子
: 蒙当葛要20个20个这样卖
: 计算上应该有点困难
: 所以才会有这样子的疑问
: 第二篇回文已经给我解答了
: 谢谢他
: 让我对文章的不合理处有了了解
: 像您这样不求甚解的读书态度
: 还有对别人疑问用轻视的态度来解读
: 我资质比较差, 只好无言以对
C兄您好
我知道我的回文是在於你把「两方出价混在一起」一事，已经偏离了
你要问的问题本身，也许我後面应该加个「如果照这样算，
那麽一把种子得超过十万个，那也很可怕」之类的话......
对於你的疑问我也觉得感兴趣，真是一把的话要怎麽算那麽多？？
但是我绝对没用轻视的态度来看你的问题(如果是签名档的话,那是
全名大闷锅里的台词)，大家都是哈利波特的爱好者，正因为喜欢
才会一看再看，也因为常看才会发现疑问，进而想讨论求证，
这样大家一起讨论正是BBS有趣的地方
像我也觉得书里有些怪怪的地方也想了很久～～
如果我的回文造成您的不快，在这边郑重向您道歉～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.130.115
1F：→ colourhsu:对不起我太激动了...>"< 05/19 21:21
2F：推 cloooney: 妙丽：哼～Boys......(男生都这样XD) 05/19 23:07
3F：推 colourhsu:我是女生... 05/26 00:22
4F：推 cloooney:呵呵 是喔 那...荣恩：哼～Girls......(女生都这样XD) 05/26 14:53