内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹内有爆弹 怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃怕爆快逃 今天太早起床去拿预购书了，结果回来看了三章就不支倒地睡着了。 XD 醒来顺手写写前三章的摘要好了，如果谁看得快，有兴趣接下去，感激不尽。 :D （我尽量用前五集的中文译名，记错的还请帮忙指正。） Chapter 1： The Other Minister 　　介绍新任魔法部部长 Rufus Scrimgeour 出场。(真难念的姓，怎翻啊？） （Scromgeour 是第六集出现的新角色，不是歪腿啦 :p）短短的描述里可以感觉到此 人比前部长夫子有魄力多了。 　　原来魔法部部长和麻瓜世界里的英国首相是会有官方会谈的。（毕竟魔法世界和 麻瓜世界是存在同一度空间中，难免会有交集。）新任部长和 Fudge 在第一章中一 起来到首相的办公室向他交代食死人在麻瓜世界闹出的混乱，与预告和佛地魔之间的 战争将要展开。 Chapter 2： Spinner's End 　　上一集杀死了天狼星的 Bellatrix Lestrange （忘记第五集中文版怎麽翻她的 名字了）和跩哥．马份他娘，水仙．马份（布莱克）来到石内卜位在一条名为 Spinner's End 的街上的住处。石内卜的双面谍身分正式浮上台面。虫尾被黑魔王/佛 地魔派给石内卜做助手。 　　石内卜精彩地向对他毫不信任的 Bellatrix 说明他是如何地对黑魔王忠心耿耿。 水仙．马份因为儿子跩哥被佛地魔指派去做一件很危险的任务（succeed WHAT?）而十 分焦急，因此找上石内卜希望他能保护跩哥。石内卜让 Bellatrix 为他和水仙下了 The Unbreakable Vow （无法打破的誓约）的咒，向水仙保证他会保护跩哥。 Chapter 3： Will and Won't 　　在哈利等着邓不利多来接他时，罗琳藉着预言家日报透露了更多有关新任魔法部长 的消息，包括他原本是魔法部正气师部门的头头（Head of the Auror Office）和他与 邓不利多之间的意见不合。 　　邓不利多来到德思礼家，告诉哈利有关於天狼星遗嘱。天狼星把古某理街十二号的 老宅和怪角都给了哈利。 　　邓不利多向维农和佩妮、德思礼说明，哈利在满 17 岁时就算是个成年人，而德思 礼家对哈利的保护咒也将消失。邓不利多要求德思礼让哈利在17 岁生日之前能再回到 德思礼家一次。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.204.193.34 ※ 编辑: libraryfay 来自: 203.204.193.34 (07/17 00:23)