作者pyalibi (WES快送评监拉><)
看板Hanson-Wu
标题Re: 可以问英文问题吗?
时间Wed Nov 8 10:32:46 2006
※ 引述《DavidJu (我是朱柏丞老师)》之铭言:
: ※ 引述《shoestring (大圆脸鞋呆猪T_T)》之铭言:
: : 呜呜 我找不到要去哪儿问
: : 希望老师们或同学可以帮我解答
: : Many foods that can tonify the organs or even cure illness
: : are considered _______ by naturopaths.
: : (A) as drugs
: : (B) to be drug
: : (C) for drugs
: : (D) drugs
: : 答案是哪个呀??
: (D)
: consider A to be B
: to be 可以省略
: 因此 A is considered (to be) B
: consider A as B 的确是口语英文
: 所以正式文法不适用
: 以上
: 希望有回答到粉红球同学的问题
hi~ 问候一下David老师(还有可爱的黄金猎犬Leo ^^)
藉这个问题想请教一下David老师
准备GMAT时,consider A (to be) B是很常看见的文法
但外国老师很严谨的认为把to be写出来是awkwardly and redundantly
所以一概认定consider A B,不加to be才是对的
感觉上GMAT都把我们以前学的文法又重新严格认定一次> <
比方说,such as跟like
国中到高中,老师都教我们这两个可以画等号
但事实上看了GMAT的英文解释後,发现它们是有差别的@______@
如果要比较深入了解
David老师觉得要参考什麽资料或字典比较好?
---
顺便跟Susan老师也打个招呼^^
听说Hanson老师前阵子出意外,I cross my fingers for him...> <
---
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.45.13
※ 编辑: pyalibi 来自: 210.58.45.13 (11/08 10:33)
※ 编辑: pyalibi 来自: 210.58.45.13 (11/08 10:42)