作者Aeolia (大帅NN  NI
看板Hanson-Wu
标题Re: 可以问英文问题吗?
时间Sat Aug 6 03:33:49 2005
※ 引述《shoestring (大圆脸鞋呆猪T_T)》之铭言:
: 呜呜 我找不到要去哪儿问
: 希望老师们或同学可以帮我解答
: Many foods that can tonify the organs or even cure illness
: are considered _______ by naturopaths.
: (A) as drugs
: (B) to be drug
: (C) for drugs
: (D) drugs
: 答案是哪个呀??
: 我想选B 可是drug没有冠词或复数耶@@
: 可以帮我解释一下吗??
: 就是cosider to be 还有consider as
: 跟consider直接加N.的用法
: 我的解答是写
: 主词foods,动词为被动语态之are considered,故选(D).
: 将主动语态时的受词补语,立刻转变为被动语态中的主词补语才对
: 可是解答这种写法 看不懂啦XD 是外星语吗??
: 拜托了 谢谢^_____^
我是选D啦......(真的啦>.<,在看答案前!!)
不过纯粹是因为这种用法在文章中常见
念起来很顺口了......
倒也不是因为对文法多了解
另外也有consider A as B(视A为B)的用法
而且也是常见,所以我觉得(A)似乎也可以=.=!!
这我不确定........
(B)的A be considered to be B 文法上应该是没错啦!
只是to be有点多余,而且就像你说的後面的drug没有冠词及复数
所以(B)大可用力删掉别怕啦!
至於(C)的consider for的consider就是纯粹"考虑"的意思了
所以是文意上的错误
呼.......有错请指教^^
还有Susan老师不要辞我头路就好XD
--
http://www.wretch.cc/album/Aeolia
Aeolia风之国度
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.191.86
1F:推 flyinfall:答案是A 我认为 222.250.189.22 08/06
2F:推 Paul7020:我记得有看过A的用法,只是比较少见的样子?? 59.113.139.251 08/07
3F:推 shoestring:根据The American HeritageR Book of English 220.130.133.10 08/07
4F:→ shoestring:Usage "consider as" 并不适用於正式写作 220.130.133.10 08/07
5F:→ shoestring:但是仍旧有不少人在使用, 而且也不能算错 220.130.133.10 08/07
6F:→ shoestring:"as" 的结构则应避免使用,有人认为是错的 220.130.133.10 08/07
7F:→ shoestring:谢谢大家^^这是我这几天找到的一些回答 220.130.133.10 08/07