http://www.sanspo.com/baseball/news/20150929/tig15092910380010-n1.html 阪神・関本が现役引退へ　近年は代打の切り札として活跃 　阪神で近年は代打の切り札として活跃した関本贤太郎内野手（３７）が今季限りで现 役を引退することが２９日、球団関系者への取材で分かった。既に本人が球団に申し入 れており、近日中に発表されて引退の记者会见を开く见通し。 近年以代打王牌的身份活跃的关本贤太郎内野手(37)於29日在与球团关系者的取材上表明 今年球季结束後将会引退。而本人也已向球团提出申请，将於近日召开记者会发表引退声 明。 　奈良・天理高から１９９７年にドラフト２位で阪神入り。２００５年のリーグ优胜に 贡献するなど、阪神一筋の１９年间だった。持ち前のしぶとい打撃で胜负强さを発挥し てきたが、けがに苦しんだ今季はここまで５２试合で５２度打席に立ち、４０打数１０ 安打９打点だった。 於1997年毕业自奈良天理高校，并以选秀二位之姿加入阪神。2005年贡献了联盟优胜，19 年的球员生涯完全都待在阪神。虽然特色为逆境时也能发挥决一胜负的打击能力，但因伤 所苦的本季截至目前也只有上场了52场，52打席40打数击出10安打包含9分打点。 　通算成绩は２８日时点で、１２６９试合で８０６安打、打率２割７分８厘、４８本塁 打、３１１打点、１６４犠打。（共同） 生涯成绩截至28日为止，共上场了1269场比赛，击出了806支安打，打击率为0.278，其中 包含了48支全垒打，311分打点，并有164次的牺牲打。 -- 「七夕って言うのはねぇ、织姫と彦星って言う恋人同士が…」 「散々けがし合って殴り合ってるから、ロボットで决着つけるって、心の中では…」 「爱し合っていたの」「だから、天の河で…」 「再会した时は完肤无きまで戦いますので、それこそ、メタメタの、ギタギタり、 　最後は改良したロケットパンチが炸裂して…おさらばです…」 「いい话だね」　「だね」　　　　　　　　　　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.182.25 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HanshinTiger/M.1443493977.A.7D3.html