http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121101-00000073-spnannex-base 阪神队金本知宪在今年退休，他对这次选秀新加入的藤浪晋太郎、北条史也这两位选手 提出了以下的告诫： 「很多人会对你们提出建言。倾听这些建言很重要，但是自己的信念也很重要， 希望你们能够从中取得平衡。」 对於阪神队的选秀状元藤浪晋太郎， 金本表示：「他的背影跟达比修刚加入职棒时有点像」 可以看出他期望藤浪能以达比修为目标。 对於北条，金本则表示： 「北条高中的仲井教练是我大学学弟，所以我以前就有注意过他了。 希望北条能以他的学长(巨人队的坂本)为目标。」 事实上，在选秀後金本就已经打电话给仲井教练，说： 「在阪神，就算是只待在二军，也会被捧得很高。你叫他千万不要得意忘形。」 -- 金本氏　虎ルーキーに忠告“チヤホヤされて勘违いするな” 　今季限りで现役引退した元阪神・金本知宪氏（４４）が３１日、関西経済界が中心と なり発足した「関西・経営と心の会」から「関西・こころの特别赏」を赠られ、大阪市 内ホテルでの授赏式に出席した。阪神ドラフト１位の大阪桐荫・藤浪晋太郎投手（１８ ）、同２位の光星学院・北条史也内野手（１８）にプロ野球で成功するための金言も授 けた。 　２１年间の现役生活を终えた金本氏が、これから飞び込んでくる２人のルーキー、藤 浪と北条にそれぞれエールを送った。プロ野球の世界で胜つための心构え。そして成功 の秘けつだった。 　「助言はいっぱいある。闻く耳も大事だし、信念も大事。バランスを大事にしていっ てほしい」 　ドラフト１位の藤浪の印象を闻かれると１メートル９７の长身から「背格好がダルビ ッシュの入ったころに似ている」と笑った。大阪桐荫では“なにわのダルビッシュ”と 言われているのだから当然だろう。しかし、「入った顷に…」というフレーズが金本か らのメッセージなのではないだろうか。 　本家のダルビッシュと亲交がある。金本氏が通う広岛市内のトレーニング施设「アス リート」に、１０年１月、ダルビッシュが「金本さんのトレーニング方法を勉强して、 チームに持って帰りたい」と访れた。金本氏も「投手もどんどん（筋力トレーニングを ）やった方がいい」と助言。钢の肉体でボリュームアップして、今のダルビッシュがあ る。藤浪もそれを目指せと言いたい。 　同２位の北条にはこうだ。「（光星学院の）仲井监督が仆の（东北福祉大の）後辈で 、注目していたので知っていた。先辈に巨人の坂本がいる。坂本を目指してやってほし い」。宿敌巨人の游撃手は、敌ながら、そして若いながら、感心していた。実は、すで に指名直後に仲井监督に电话を入れて「阪神は２军でもチヤホヤされる。勘违いしない ように言っておいてくれ」とクギを刺している。 　このオフ、金本と城岛が引退した。藤川もメジャー移籍して来季は阪神でプレーしな い可能性がある。この日は「関西・経営と心の会」という舞台だけに、金本は２人には スーパースターになってほしいはずだと、経営者（球団）の立场も察していた。 -- ◆ 对不起，您被设劣文！ (限制 59 分 59 秒) [按任意键继续] --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.88.229