作者axlu (おの专门屋㈱)
看板HanshinTiger
标题[新闻] 5/ 4 阪神 0 - 4 巨人
时间Tue May 8 15:49:35 2012
http://www.daily.co.jp/tigers/2012/05/05/0005028011.shtml
お帰り!藤井彰复帰即好リード
欢迎回家!藤井回来马上展现领导力
「阪神0-4巨人」(4日、甲子园)
败戦ムードの甲子园が、その瞬间だけ大きく沸いた。阪神・藤井彰の名前がコールさ
れると、「お帰り!」の声と盛大な拍手が注がれる。4月10日の広岛戦以来、24日
ぶりとなった1军戦出场。打って、守って、正捕手の元気な姿が収获だった。
弥漫败战气氛的甲子园,惟独在这一瞬间沸腾了。
藤井的名字映在萤幕上、「欢迎回来!」的欢呼声与拍手声不绝於耳。
从4/10广岛战,已经24天没有在一军出场。
不管是打击还是守备、藤井都让大家看到他身为正捕手的充满元气的姿态。
「ホッとしてるというのはない。できると思ってたしね。痛みもないですよ」。出番
は七回だった。代打浅井に代わって、守备から途中出场。渡辺、福原とのコンビで、6
つの三振を夺う好リード。九回の福原は3者连続见逃し三振で、ベテラン健在を证明し
た。
「并不是被逼来救火的。而是我认为我OK。也不会痛了嘛。」
七局被换上来、取代上来代打的浅井,接下守备的位置。
和渡边、福原的配合,更是引导他们夺下六次三振。
九局的福原更是连续三名打者拿香三振,展现出沙场老将的价值。
フルフェース型のマスクではなく、従来に近い特注マスクを使用。打席では通常のヘ
ルメットをかぶった。九回の攻撃では四球を选んで出塁。攻守で元気な姿に、和田监督
も「全くケガする前と変わらない状态。これから出番が増えてくるだろうと思います」
と、今後の积极起用を明言した。
并没有使用全罩式的补手面罩,而是用跟之前差不多的特制面罩。
打击时则是用一般的打击头盔。九局的打席选到了四坏上垒。
攻守都展现出充满元气的姿态,
和田也表明之後会重用藤井,说:
「完全回到受伤前的状态了呢。我想他接下来出场机会会逐渐增加。」
5日の巨人戦で、スタメン复帰が浓厚。1胜4败と低迷する岩田と、今季初めてバッ
テリーを组む。「痛みもないし、怖さもない。いつでもいけます!」と藤井彰。チーム
に白星を。帰ってきたベテラン捕手が穷地を救う。
五号对上巨人之战、有希望回到先发名单。
要和1胜4败状态低迷的岩田在本季首次搭档。
藤井:「不会痛,也不害怕。不管什麽时候我都能上场。」
回到一军的老练捕手将率领球队脱离谷底,赢得比赛。
心得:这一阵子真的让我球队觉得有一个好的捕手是很重要的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.3.43
※ 编辑: axlu 来自: 192.192.3.43 (05/08 16:20)
1F:推 bigbear:小宫山打击先不讲 配球和守备安定性多学学点吧... 05/08 19:23