http://www.daily.co.jp/tigers/2012/04/29/0005011765.shtml 能见、初回いきなり自灭…３回５失点ＫＯ 能见首局自爆…三局掉五分下场 　「巨人７‐２阪神」（２８日、东京ド） 　目を疑う光景だった。阪神・能见が巨人打线を相手に失点を重ねていく。３回６安打 ５失点で降板。エースがよもやの背信投球で、９连戦の大事な初戦に土をつけた。 不敢相信自己眼睛所看到的景象。能见居然被巨人打线给打爆。 三局六安打掉五分後退场。 球队王牌居然像是打假球般的送分，九连战中重要的第一战就吞败。 　１点の先制援护をもらい、向かった初回のマウンド。いきなり１死満塁のピンチを招 くと、村田へのフォークが暴投となり同点を许す。さらに２死二、三塁から高桥由の打 球が能见を袭う。强烈なライナーを左すねに受け、何とかボールを手にしたものの、一 塁への下手投げ送球が、ブラゼルのはるか头上に、大きくそれた。 一局上靠着队友的帮忙，能见带着一分的领先站上投手板。 熊熊就搞成一出局满垒的危机後，对村田投了一颗暴投的指叉让巨人追平比数。 更扯的是两出局二三垒的情况时，高桥打出球向能见飞去。 这颗强劲的低飞球K到左胫骨，虽然赶快用手给捡起来， 但一个往一垒的下勾传球居然传到巴西的头上不知几公尺去了，大暴传。 　自らの暴投とエラーで失点する“独り相扑”。三回にも高桥由に２点适时打を浴び、 この回でマウンドを降りた。五回を持たずに降板するのは、２回１／３を６失点だった １０年４月１３日の巨人戦（东京Ｄ）以来。降板後に「中継ぎ阵に负担をかけて申し訳 ない」とコメントし、治疗のため试合中に宿舎に引き扬げた。 这是场自己的暴投和失误导致失分的独角戏。 三局在被高桥敲了支带有两分打点的安打後，黯然下场。 上一次能见投不满五局，是对上巨人，2又1/3局掉六分，已经是2010/4/13的事情了。 下场後能见表示：「造成中继投手群的负担感到很抱歉。」 为了治疗伤势，比赛还没结束就先回到宿舍了。 　６日に甲子园で２安打完封胜利を饰るなど、巨人戦は昨年８月２日から４连胜中だっ た。薮投手コーチは「かなり强烈に（打球が）当たっているから。影响がないと言った らウソになる」とかばう。ただ「向こうも研究してきたね」というように、巨人打线が 変化を见せてきたのも事実だ。 包含4/6在甲子园演出两安打完封胜等，对巨人从去年8/2算起已经四连胜了。 薮投教帮忙缓颊说「完全被咬中了。说没有影响是骗人的。」 但是「对手也做足准备了呢」，巨人打线有做调整是很明显的事实。 　次戦は４日の巨人戦（甲子园）に登板予定だが、常川チーフトレーナーは「（左足の 状态は）明日になってみないと分からない」と説明。病院に行く予定はないが、登板回 避となれば、连戦が続くチームに影を落とす。 下次登板预定是5/4主场对上巨人， 但常川首席训练员说「左脚的状态要明天看了才知道。」 虽然没有预计要去医院，但是如果跳过先发的话，对於迎接九连战的球队来说是重伤。 心得：输给巨人我真是非常沮丧～ 我看比赛都是先看虎有没有赢，再看兔有没有输的... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.3.43 ※ 编辑: axlu 来自: 192.192.3.43 (05/03 18:11)