http://www.daily.co.jp/tigers/2012/04/23/0004995456.shtml 大和波动炮！虎を救った６打点初猛打赏 大和发射波动炮！虎军救星首次猛打赏勇夺六分打点 「ＤｅＮＡ３-１１阪神」（２２日、横浜） 　ヤマトが救った！７年目の阪神・大和内野手（２４）が自身プロ初の１试合２三塁打 、６打点、猛打赏の大暴れだ。１点差に迫られた直後の五回は２死二、三塁から城岛が 敬远四球。ここで燃えた大和は、左中间へ走者一扫の适时三塁打を放った。チームは今 季最多１１得点で、初のサンデー白星を挙げた。 大和战舰又一次维护了世界和平！ 年资七年的大和职业生涯首次在一场比赛大爆发敲出两支三垒打、共六分打点、猛打赏。 情况是被追到仅差一分之後的第五局， 两出局二三垒有跑者、对手决定敬远城岛挤成满垒。 这时燃烧小宇宙的大和击出左中外野的清垒三垒打。 队伍也拿下本季新高的１１分，并首次在星期天的比赛中获胜。 　４月２２日は大和の日！！３试合ぶりの先発出场に、若虎が燃えた。打ちも打ったり 、３安打６打点。连败中の嫌～な空気を、波动炮ばりの打撃で吹き飞ばした。 ４月２２日就是大和之日！！ 相隔三场比赛之後的先发，这只年轻的小虎燃烧小宇宙罗。 安打一支一支的敲，总计三安打六打点。 原本队伍上弥漫令人讨厌的连败气氛，也被这有如波动炮般的打击给吹散了。 　前日まではミスの连锁で连败した。走塁ミス、失策、犠打失败…。横浜の借りは、横 浜で返さなければいけなかった。 到上一场比赛为止，连续的失误导致了球队的连败。 跑垒失误（应该说是三垒指导失误吧？）、守备失误、牺牲打失败等等。 既然在横滨跌倒，就要在横滨爬起来。 　だが、１点差にまで迫られた直後の五回に、この日もミスが出た。一走の新井が判断 を误り、ブラゼルの二塁打で本塁へかえれなかった。追加点を挙げられずに２死二、三 塁。そして前を打つ城岛が敬远されて、大和に打顺が回る。ここで燃えなければ男じゃ ない。 但是，被追到只差一分之後的第五局，又出现了失误。 一垒上的新井判断错误，并没有靠着巴西的二垒打回到本垒得分，选择停在三垒。 结果是两出局二三垒有人，并没能拿到保险分。 横滨选择敬远今天有安打表现的城岛，决定要抓下一棒的大和。 这时候不把爆气就不是男人啦。 　２死満塁。凡退すれば一気に流れを渡しかねない场面。九州男児の血は煮えたぎった 。 两出局满垒。如果打不好可能就会导致气势整个被逆转的局面。 九州男儿已经热血沸腾了 　「城岛さんが敬远されたことで一层気持ちが入りました。何くそという気持ち。絶対 に打ってやろうと思っていた」 「他们选择敬远城岛让我更在意了。可恶～我绝对要给你们一点颜色瞧瞧。」 　ハミルトンに１ボール２ストライクと追い込まれた後、高め、ボール気味の直球を一 闪（いっせん）した。打球が左中间を切り裂く。一気に三塁まで駆けた。走者一扫のダ メ押し适时三塁打。３连败阻止となる、この日の胜利を不动のものにした。 汉米尔顿在两好一坏的球数优势时，投了颗偏高的坏球，ㄎㄧㄤ！ 击出的球往左中外野猛然飞窜。大和一口气冲上了三垒垒包。 一只清光垒上跑者拿下保险分的适时三垒安打。 这支安打可说是阻止球队三连败、拿下胜利的最大功臣。 　和田监督は「五回の（新井の）走塁ミスの後に大和が気持ちで打ってくれた。あれが なければ分からなかった」と胜负のポイントに挙げた。 和田指出胜负的关键点：「五局新井的跑垒失误之後，还好有大和的安打。没有那支安打 的话胜负还说不准呢。」 　初回には先制打の城岛に続いて、２死一、二塁から２点适时二塁打。七回无死二塁で は三塁打をおかわりし、プロ７年目にして初の猛打赏。これで今季、得点圏では８打数 ６安打と惊异のハイアベレージを夸る。支えているのは、観察力だ。 在首局先打下第一分的城岛之後，两出局一二垒有人时击出两分打点的二垒打。 七局又在没人出局二垒有人时再度击出三垒打。 这是职业生涯七年来首次的猛打赏。 本季的得点圈打击成绩，更是远优於平均的８打数６安打。 　３月。ソフトバンクとのオープン戦。大和の目は、昨季の盗塁王・本多にくぎ付けに なっていた。「本多さんの盗塁を见て、こういうのもあるんやなって新しい発见があり ました。セカンドへの意识を强めて、けん制されたら戻るって意识でやっているように 见えた」。走塁だけでなく、打撃、守备…プレーしていない时间も、大和にとってはす べてが勉强だ。 时间回到三月，和软银进行的热身赛。大和的眼睛直盯着上季的盗垒王本多。 「看了本多的盗垒，这样也行喔....有了新的发现。 盗上二垒的意图有够明显，但是被牵制时似乎靠着下意识就能回垒。」 不仅仅是跑垒、打击、守备、甚至连在休息区的时间，对大和来说都是学习的对象。 　「人を见る癖がついているんだと思います。今までベンチにいる时间のほうが多かっ たので。癖を探したり、见て覚えることばかりでした」 「我想我有喜欢观察人的癖好吧。大概是因为目前为止在板凳上的时间比较多的关系。 观察每个人的小动作，然後把这些记在脑海中。」 　现在は中坚の位置を左の柴田と相手先発によって并用されている。敌地でのお立ち台 。「常にレギュラーを狙う気持ちでやっています」。クールな顔に热き心を秘めて、大 和はきっぱりと言い切った。 目前和左打的柴田竞争先发中外野手的位置。 今天在对手的大本营站上了访问台时表示。 「常常保持着要成为不动先发的心情来打球。」 冷酷的表情却隐藏着热情的心，大和做出了果断的发言。 心得：这场的大和真正猛。 另外恭喜岩田会钱还清！拿下本季首胜，现在先发轮值全都有胜投。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.3.43 ※ 编辑: axlu 来自: 192.192.3.43 (04/27 13:53) ※ 编辑: axlu 来自: 192.192.3.43 (04/27 14:02) ※ 编辑: axlu 来自: 192.192.3.43 (04/27 16:56)