http://www.sanspo.com/baseball/news/110712/bsb1107120504008-n1.htm ２军３５回无失点０封男　虎・郑、抜てき！ (1/2ページ) 2011.7.12 05:03操作メニューをスキップして本文へ 特集 ： 阪神 ９连戦中に昇格する见通しの郑凯文。ウエスタン防御率１位だ【フォト】 　先発ローテに不安なし！！　１２日の巨人戦（甲子园）から始まる９连戦に向けた阪 神の先発ローテが１１日、固まった。２军调整中の郑凯文（ジェン・カイウン）投手（ ２２）と左脇腹痛からの复活を期す久保康友投手（３０）がスタンバイ。ローテの谷间 を埋める２人の存在は心强い限りだ。 球宴前、最後の９连戦はどのチームにとっても正念场だが、虎投に心配は无用だ。秋田 远征を终えた首脳阵が慌てるそぶりもない。２军で牙を研ぐ充実の２枚。郑＆久保が先 発阵を强固にする。 　现状５人で先発ローテを回しているため、１５日からの横浜３连戦（横浜）で“空き ”が出る。そこで浮上するのが郑だ。 　郑は现在、ウエスタン・リーグで３５回无失点中。１５试合に投げ、４胜０败１Ｓ、 防御率１・０３（ウエスタン１位）とファームで最も好投を続けている。山口投手コー チも「ずっと（昇格）候补」と语り、期待を寄せるが、これまでは外国人枠の関系で昇 格のチャンスがなかった。 　しかし、球宴を挟むこのタイミングなら１５日に先発するメッセンジャーを登板後に 一时的に抹消することができる。それだけに１６日に郑を今季１军初先発させる公算は 大きい。そうすれば、能见も中６日で日程を诘めずに回すことが可能になる。 　左脇腹痛から再起をかける久保も１９日・広岛戦（マツダ）の１军先発へ着々と调整 中だ。実戦复帰となった８日のウエスタン・ソフトバンク戦（甲子园）で３回１失点と 上々の结果を残した。登板翌日には「患部は问题ない。投げられる状态ではある」と言 い切った。 　１３日の巨人戦（甲子园）のマウンドに上がる鹤の投球内容と天秤にかけられる形だ が、同１３日に２军・オリックス戦（鸣尾浜）で５回もしくは８０球をメドに先発予定 と、同时进行。万全のスケジュールのもと、スタンバイを完了させる。 　４つある借金完済を目指す试练の９番胜负。背番号「４０」と「３４」の存在がカギ を握ることは间违いない。　（小松　真也） ===== http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110712-00000022-dal-base 另一篇新闻提到: 阪神のジェイソン・スタンリッジ投手（３２）が１１日、９连戦での借金完済を誓った 。初戦となる１２日の巨人戦（甲子园）に先発し、中５日で１８日の広岛戦（マツダ） に回る。１６日の横浜戦（横浜）には今季初昇格となる郑凯文投手（２２）、１９日の 広岛戦には故障で戦列を离れていた久保康友投手（３０）が登板する予定。必胜ローテ を组んで、前半戦５割を目指す。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.158.250