作者playsega (01010101010101010101010)
看板HanshinTiger
标题[讨论] 球员爱称调查
时间Fri Jan 22 18:20:17 2010
为了让新手能够不会在阅读上产生迷惑,所以版主们举办这个调查
请大家多提供意见,我会整理完置底的
真弓 :真由美(因为真弓的发音まゆみ)
藤川球儿 :阿球、Q吉(近似球儿的日文发音)
新井 :生涯广岛(因为移籍来阪神前讲过这句话.....)、阿来、阿赖(这两个是因为新
朴井、朴贵浩 (因为新井是韩裔) 井的发音あらい)
金本 :兄贵(这个有待大家指教)
桧山 :老黄(年纪够老,另外他的韩国名字姓黄)
葛城 :雄叫(HERO INTERVIEW的时候会发出ウォー!!的叫声)
鸟谷 :阿鸟、夜の三冠王(婚後曾因常上酒店被记者抓包)
下柳 :大叔(年纪的关系,加上他胡子挺多的)
久保田 :白星田(虽然是个中继,但很会捞胜投。)、抖抖田(剧场的意味)
矢野 :亚诺(近似矢野的日文发音YANO)、瓜破王子(矢野的出身地,日本球迷用)
金村晓 :负运男
大和 :战舰、舰长(因为宇宙战舰大和号的关系)
平野 :小惠惠(我坚持要多一个)、头部滑垒王
樱井 :抠呆(近似広大的日文发音)
能见 :糯米(近似能见的日文发音)
江草 :阿草、EXA
威助 :威渍(因为日语发音)、猪肉助(据称是因为威助的母亲卖猪肉的关系)
Messenger:MSN(需要问为什麽吗XD)
城岛 :乔治马(城岛的日文发音)
高桥光信 :光哥(gogp版友提出)
关本 :短棒魂(他棒子握的比较短)、必杀仕事人(我忘了为什麽会有人用这个)
-----------------3/5 update------------------
MURTON :妈痛(bigbear提出) 马桶(待考)
FOSSUM :佛杀(bigbear提出) 佛珊(待考)
-----------------4/18-------------------------
ブラゼル :巴西(音同巴西英文的日语念法)、布拉(西武时代)
如果各位还记得平常大家用的选手爱称或绰号请多补完
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.17.88
1F:推 david42023:好坏都行??(看到新井空白有感) 01/22 18:33
2F:→ sawe:中日的路过 鸟谷=阿鸟 新井=阿来或阿赖? 01/22 18:47
3F:推 hsiangsho:新井:生涯(广岛) ?? 01/22 19:25
4F:→ playsega:我个人是没有意见的反正万一有新朋友也是要解释这件事情 01/22 20:46
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.16.140 (01/22 20:47)
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.16.140 (01/22 20:48)
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.16.140 (01/22 21:05)
5F:推 HTGF31:久保田=白星田、抖抖田 下柳大叔 矢野=亚诺、瓜破王子 01/22 22:36
瓜破王是什麽?
6F:推 Sugiros:鸟谷:夜の三冠王 01/22 23:00
这个我忘记当初是怎麽一回事
7F:→ Sugiros:新洋将MSN XDDD 另一位音近似"马桶" 01/22 23:03
MATT的爱称交给大家来决定吧
8F:→ Sugiros:金村晓:负运男 01/22 23:07
9F:推 mathnorai:大和:舰长 XD 01/22 23:13
10F:推 tenkai:球儿:Q吉 安藤:黑道大哥XD 平野:头部滑垒王 01/23 00:27
11F:推 mistko:江草:阿草 平野:小惠 樱井:抠呆 能见:糯米 01/23 01:11
12F:推 micotosai:ヤニキw 01/23 01:56
13F:→ micotosai:つらいさん 01/23 01:57
※ 编辑: playsega 来自: 219.71.249.2 (01/23 08:54)
※ 编辑: playsega 来自: 219.71.249.2 (01/23 08:58)
14F:推 kevev:夜の三冠王是阿鸟婚後上酒店常被媒体抓包次数很多 媒体取的 01/23 10:14
15F:推 william2001:林威助:林威渍。 01/23 10:29
16F:推 briankch:林仔 威仔 助仔 01/23 11:11
17F:推 kimclark:他在台湾被球员叫猪肉助(台语)因为他妈妈卖猪肉~ 01/24 03:10
18F:推 tlnrs:瓜破王子是日本球迷创的称呼 因为矢野是瓜破(地名)出身 01/24 12:04
19F:推 gogp:高桥光信:光哥 城岛健司:乔治马(大家都知道的XD) 01/24 13:40
20F:推 briankch:朴贵浩 01/24 13:53
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.18.84 (01/24 20:36)
21F:推 bigbear:怎麽可以忘了no power的阿贤 01/24 23:52
22F:→ bigbear:虽然听说当初入团的卖点就是有长打power的内野手orz 01/24 23:53
23F:推 HTGF31:大熊大说的是短棒魂的阿贤吗? 01/25 00:11
24F:推 f24717391:唔....猪肉助..... 好亲切的感觉 01/25 07:03
25F:推 shiningwing:今冈大叔呢? 01/25 08:35
26F:推 mistko:大家不是很小心地不提到离队选手了吗?~~>"< 01/25 09:21
27F:推 bigbear:阿诚就... 01/25 10:14
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.19.236 (01/25 21:20)
28F:推 komel6480:黄进焕 01/29 22:06
29F:推 Sugiros:别队牛棚投手在抖时都叫剧场 板上则称作「白星的野望」XD 01/31 14:27
30F:→ Sugiros:安藤那张脸就像是电视上会演黑道大哥那种脸 01/31 14:32
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.17.12 (03/05 16:40)
※ 编辑: playsega 来自: 118.169.5.219 (03/19 16:32)
31F:推 AndesDeer:巴西叫巴西这种算吗? 04/02 01:45
※ 编辑: playsega 来自: 111.240.40.232 (04/18 20:30)
32F:推 et8:兄贵是金本的日文绰号あにき的汉字 中文"大哥"的意思 06/25 19:59
33F:推 montes3388:金本兄贵应该也可以打成aniki 07/13 12:07
34F:推 Sugiros:其实新井讲的不是『生涯广岛』... 08/27 13:12