作者RGUY (夏の仲间にありがとう)
看板HanshinTiger
标题[转录][苹果] 林威助 再拼3割
时间Thu Feb 8 14:11:51 2007
※ [本文转录自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
标题: [苹果] 林威助 再拼3割
时间: Thu Feb 8 06:10:03 2007
打击状况火热 就怕一垒守备
【锺裕能╱日本冲绳报导】
林威助的春训很忙，除了打击，还要练中外野、一垒、右外野，有时还得替补左外野，
不过他的人气也直线上升，球迷越来越多，只要他出现，「林！林！がんばってね(加油)
」的声音就会不断传出。
昨天，《每日放送》旗下有线电视《GAORA TV》专访他，他也应制作单位要求，用中文
说出：「希望今年我下场的机会更多一点，也希望大家为我加油！」他还在签名板上写下
今年打击目标「3割」，希望持续去年3成03的高打击率，他说：「嗯，不管代打还是先发
，都希望能维持3成。」不过，林威助希望今年有更多出赛机会，虽然去年他的代打已在
阪神打出名号，但他说：「去年先发的次数太少了，希望今年能多一点。」
http://apple.1-apple.com.tw/060328/twapple/640pix/20070208/SN02/SN02_003.jpg
林威助春训状况佳，信心满满畅谈今年目标。游智胜日本冲绳传真
http://apple.1-apple.com.tw/060328/twapple/640pix/20070208/SN02/SN02_001.jpg
经过教练修改姿势，林威助打击更上一层楼。游智胜日本冲绳传真
一垒站位老出错
为了想争取更多机会，特别是先发，除了原本的右外野和去年的一垒之外，今年他又加练
中外野。昨天下午阪神进行模拟比赛，甚至在守完一垒後，他还担任左外野手，而且内野
练习时，他要参加一垒守备训练，外野守备练习时，也要参加。
「中外野不担心，因为外野没有什麽补位的问题，比较担心的是一垒，毕竟国小後就没
守过，虽然去年开始练，但对球的判断和速度还需要适应。而且像短打，接到球後要往
那里传？要往那里补位？有时会一时反应不过来。」林威助还透露，教练最常叮咛的，
就是他守一垒时的「站位」。
http://apple.1-apple.com.tw/060328/twapple/640pix/20070208/SN02/SN02_002.jpg
林威助亲笔写下今年目标，争取3成打击率。游智胜日本冲绳传真
调整姿势火力飙
而一提到打击，林威助自信多了，他说：「最近打得还不错，姿势做了一些调整，让身体
在挥棒时肩膀和腰不要开掉，而且尽量能往中间的方向打。」他接受打击教练广泽克实的
改造，打变化球的功力进步，春训才开始没几天，全垒打数量就快速增加，曾经在140次
挥击中敲出40轰；昨天特打训练，打了115球左右，也挥出近20支的全垒打，而且还出现
过3连轰。
广角攻击教练夸
林威助说：「改姿势後，球拉得距离比较远，打击比较广角，落点也比较全面。」昨天
阪神模拟比赛，他两次上场，敲出1支很漂亮的安打，不仅球迷为他鼓掌，广泽克实也在
他打击後立刻给予指导，还告诉他：「打得好！」
林威助昨日春训课程表
日期：2月7日
天气：晴
温度：摄氏23度
观众人数：1700人
训练课程
09:30 抵达球场
10:00 暖身
10:30 换装、传接球
10:45 跑垒、触击、打击、外野守备训练
12:20 午餐
12:50 模拟比赛、一垒、左外野实战守备
14:30 特打练习
15:00 体能强化训练(斜坡冲刺30公尺x10)
15:30-16:30 重量训练
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.169.224
1F：推 rock74228:长年在日本台语不轮转的话，在中华队里 59.112.164.138 02/08 06:59
2F：→ rock74228:跟大家打成一片挺难的，安静的林威助... 59.112.164.138 02/08 07:00
3F：推 bigbear:这是今天的苹果吗? 等等去买... 125.225.28.167 02/08 07:34
4F：推 Richter78:林的台语很溜 218.166.59.1 02/08 07:55
5F：推 Quintina:今天的苹果很多威助耶>"<140.116.253.121 02/08 08:51
6F：推 toya123:是林有点日本人严谨的风格吧 221.169.69.51 02/08 09:09
7F：推 horselu:我很想知道那个三成为什麽要说三割 由来是 218.164.187.25 02/08 09:12
8F：→ horselu:是? 自从恰恰被叫四割男我就搞不懂为何 218.164.187.25 02/08 09:13
9F：→ bryon:日本人就叫三割啊…我们就学人家的讲法罗… 61.220.199.45 02/08 09:28
10F：推 spinor:"割"在日文就是"几成"的意思 140.115.214.55 02/08 09:33
11F：推 spinor:可能是因为日本棒球就很习惯这样用了 140.115.214.55 02/08 09:35
12F：→ spinor:所以台湾也自动沿用...这就跟滑球叫做 140.115.214.55 02/08 09:35
13F：→ spinor:"死赖打"是一样的= = 140.115.214.55 02/08 09:36
14F：推 horselu:了解....谢谢楼上 218.164.187.25 02/08 09:53
15F：推 sadrasc:"林！林！がんばってね" 似乎适用不少旅日 163.25.93.209 02/08 10:04
16F：推 onemen:1700人看.....218.167.176.184 02/08 12:28
17F：推 thuplayer:很正常啊~阪神在日职是人气球队，春训 61.228.78.162 02/08 12:39
18F：→ thuplayer:很多人看没什麽稀奇 61.228.78.162 02/08 12:39
19F：推 RGUY:借转至阪神虎版～谢谢 134.208.45.192 02/08 14:11
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.45.192