接受右手腱鞘炎手术後而继续复健治疗的阪神．今冈诚内野手(31岁) 预计於15日的中日战(名古屋巨蛋)一军复归。当做追击龙队的「最终武器」， 去年的打点王终於要回来了！ 在甲子园室内看了总计104球打击练习的二军立石代理监督说明「就算要马上提出 在14日於一军代打的报告判断，也是可以的。」当初本来是预计在二军实战後的 升格计画。但从15日开始的中日天王山之战被认为是决定胜负的关键，因而紧急召 急今冈。 今冈本身也去抓住比赛的感觉，脸上也浮起了我准备好了的表情。如果去年的打点王 坐在休息室的长椅上，将给目前首位的落合龙很大的压力。在「尾张决战」，将燃起 打点职人复活的狼烟。 注：转译自http://0rz.net/481Tg，采意译 名古屋所在的爱知县，旧称尾张 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.138.171